The Rolling Stones — Twenty Flight Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty Flight Rock", wykonawca: The Rolling Stones.
Tekst piosenki
Oh, I get a girl with a record machine
When it comes to rockin', baby, she’s the queen
We go to dance on Saturday night
I’m all alone and I hold her tight
But she live on the twentieth floor in town
The elevator’s broken down
So I walk one, two flight, three flight four
Five, six, seven flight, eight flight more
Up on the twelfth, I’m starting to sag
Fifteenth floor, I’m ready to drag
Get to the top, I’m too tired to rock
Well, she called me up on the telephone
Said, «Come on over, baby, I’m all alone»
I said, «Baby, you’re mighty sweet»
But I’m in bed with the achin' feet
This went on for a couple of days
Just could not stay away
So I walk one, two flight, three flight four
Five, six, seven flight, eight flight more
Up on the twelfth, I’m starting to sag
Fifteenth floor, I’m ready to drag
Get to the top, I’m too tired to rock
Yeah, we sent to Chicago for repairs
Till it’s fixed, I’m using the stairs
baby, too much to wait
All this climbing is gettin' me down
They’ll find my cold feet over the rail
So I walk one, two flight, three flight four
Five, six, seven flight, eight flight more
Up on the twelfth, I’m starting to sag
Fifteenth floor, I’m ready to drag
Get to the top, I’m too tired
Get to the top, I’m too tired
Get to the top, I’m too tired to rock
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, I get a girl with a record machine
Jeśli chodzi o rockin', baby, she ' s The queen
Idziemy na tańce w sobotni wieczór.
Jestem całkiem sam i trzymam ją mocno
Ale mieszka na dwudziestym piętrze w mieście.
Winda się zepsuła.
/ Align = "left" /
Pięć, sześć, siedem lotu, osiem lotu więcej
Na dwunastym, zaczynam zwisać.
/ Align = "left" /
Get to the top, I ' m too tired to rock
Zadzwoniła do mnie.
Powiedział, "Come on over, baby, I' m all alone»
Powiedziałem, " Kochanie, jesteś bardzo słodki»
But I 'm in bed with the achin' feet
To trwało kilka dni.
Just couldn ' t stay away
/ Align = "left" /
Pięć, sześć, siedem lotu, osiem lotu więcej
Na dwunastym, zaczynam zwisać.
/ Align = "left" /
Get to the top, I ' m too tired to rock
Tak, wysłaliśmy do Chicago na naprawy.
Dopóki nie zostanie naprawiona, używam schodów.
baby, too much to wait
All this climbing is gettin ' me down
Znajdą moje tchórzliwe stopy nad barierką.
/ Align = "left" /
Pięć, sześć, siedem lotu, osiem lotu więcej
Na dwunastym, zaczynam zwisać.
/ Align = "left" /
Idź na górę, jestem zbyt zmęczony.
Idź na górę, jestem zbyt zmęczony.
Get to the top, I ' m too tired to rock