The Roots — I Can't Help It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Help It", wykonawca: The Roots.
Tekst piosenki
I, I, I Can’t Help It, I, I, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It
I, I, I Can’t Help It, I, I, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It Live with it, that’s how I survive with it Talk jive with it, you take a dive with it Connive with it, depart and arrive with it Harsh thrive, that’s why it’s part I with it I did it, make rhymes in five minutes
Mind of a dentist, crimes of a menace
Press rewind, see what you find in my image
Take you niggas back to the line of the scrimmage
'Riq, you know we pull a freak with the flow
Talk’s cheap, that’s why we speak with the dough
Ill technique show I’m sleek with the flow
It’s cold outside, nigga, sleep with the snow
I tweek in the low tone, freak with the ozone
I can’t help hiding my secrets that’s so known
I only do what I got to 'cause it’s possible
And climbin' over whatever’s known as an obstacle
I, I, I Can’t Help It, I, I, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It
I, I, I Can’t Help It, I, I, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It Ugh, I Can’t Help It, maybe I’m selfish
Maybe the way I’m runnin' is becomin' a health risk
All I can see is smoke through tortoise shell
Gazelle 650's, I’m feelin' like I’m makin' a sales pitch
My head already so heavy, it’s makin' the scales tip
I got my own pressure and got everyone else’s
I’m rehabilitated, still feelin' rebellious
Candidate of heart failure, more pills then Elvis
In a layer cake, half-chocolate, half-velvet
I’m listenin' to some Howe Melvin
I got too many options, there’s so many toxins
Yo, ain’t no really tellin' what we killin' ourselves with
I lit a cigarette and inhaled it
I’m thinkin' of some rhymes more iller then a threatening ailment
I’m on some bomb threat in the mail shit
Because of all the things I dealt with, nigga, I Can’t Help It
I, I, I Can’t Help It, I, I, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It
I, I, I Can’t Help It, I, I, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It I never said I’m ready to die, but I accept it Never said I’m ready for war, but I’m protected
I don’t even know when it’s comin', but I expect it Lost all semblance of hope, so now I’m left with
Nervous conditions, addictions, in addition
to vixens that mixed in with the wrong crowd
My life is on a flight that’s goin' down
My mother had an abortion for the wrong child
With the time I felt love, that’s gone now
Been replaced by purple rains and some storm clouds
Misery love misery
So why make friends? Let’s make some enemies
And now I got a habit that wasn’t meant for me Now I’m in a marriage that wasn’t meant to be One more reason to change identity
The cars, the crime, K’s, penalties
I, I, I Can’t Help It, I, I, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It
I, I, I Can’t Help It, I, I, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It I Can’t Help It, I Can’t Help It
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę
I, I, I Can 't Help It, I, I, I Can' t Help It I Can 't Help It I Can' t Help It Live with it, that 's how I survive with it Talk jive with it, you take a dive with it Connive with it, depart and arrive with it harsh thrive, that 's why it' s part I with it I did it, make rhymes in five minutes
Mind of a dentist, crimes of a menace
Wciśnij przewiń, zobacz co znajdziesz na moim obrazie
Take you niggas back to the line of the scrimmage
'Riq, wiesz, że ciągniemy dziwaka z prądem
Gadka jest tania, dlatego rozmawiamy z forsą.
Ill technique show I ' m sleek with the flow
Na zewnątrz jest zimno, czarnuchu, śpij ze śniegiem
I tweek in the low tone, freak with the ozone
Nic nie poradzę, że ukrywam swoje sekrety.
Robię to, co muszę, bo to możliwe.
I wspina się po tym, co jest znane jako przeszkoda
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, może jestem samolubna
Może sposób w jaki uciekam staje się zagrożeniem dla zdrowia.
Widzę tylko dym przez skorupę żółwia.
Gazelle 650 'S, I' m feelin 'like I' m makin ' a sales pitch
Moja głowa jest już tak ciężka, że aż mi odbija.
I got my own pressure and got everyone reszcie ' s
Jestem zresocjalizowany, wciąż czuję się buntowniczy
Kandydat na niewydolność serca, więcej tabletek niż Elvis
W warstwie ciasta, pół czekolady, pół aksamitu
I 'm listenin' to some Howe Melvin
Mam zbyt wiele opcji, jest tyle toksyn.
Yo, ain 't no really tellin' what we killin ' ourselves with
Zapaliłem papierosa i wdychałem go.
I 'm thinkin' of some rhymes more iller than a grożąca dolegliwość
Jestem na jakimś gównie z pogróżkami o bombie.
Przez te wszystkie rzeczy, z którymi miałem do czynienia, czarnuchu, nic na to nie poradzę.
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę nigdy nie powiedziałem, że jestem gotowy na śmierć, ale akceptuję to nigdy nie powiedziałem, że jestem gotowy na wojnę, ale jestem chroniony
Nawet nie wiem, kiedy to nadejdzie, ale spodziewam się, że stracił wszelką nadzieję, więc teraz zostałem z
Stany nerwowe, uzależnienia, dodatkowo
za lisiczki, które mieszają się z niewłaściwym tłumem.
My life is on a flight that 's goin' down
Moja matka miała aborcję dla niewłaściwego dziecka.
{C: $ 398dc6} With the time I felt love, that ' s gone now
Zostały zastąpione przez purpurowe deszcze i chmury burzowe
Misery love misery
Więc po co się zaprzyjaźniać? Zróbmy sobie wrogów.
A teraz mam nawyk, który nie był przeznaczony dla mnie. teraz jestem w małżeństwie, które nie miało być kolejnym powodem do zmiany tożsamości.
Samochody, przestępstwa, K, kary
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę
Nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę, nic na to nie poradzę