The Roots — Understand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Understand", wykonawca: The Roots.
Tekst piosenki
People ask for God, 'till the day he comes
See God’s face — turn around and run
God sees the face of a man
Shaking his head, says «he'll never understand»
People ask for god, 'till the day he comes
See God’s face — turn around and run
God sees the face of a man
Shaking his head then says, «man'll never understand»
Never understand, never understand
Never understand
Gravedigger, dig a hole that fit a black nigga
My body’s stiff as a Madame Tussaud’s wax figure
My transformation: a caterpillar from crack dealer
And backpedaller was no less, than spectactular
Yeah I was trappin' money, flippin' like a spatula
Now put that sucker in a box like Dracula
I led the devil in a dance
An electric slide across the line I drew up in the sand
Dead, ended
Love is like a harlequin’s romance
Lost between sips of liquor, that empty bottle in my hands
It was a shot away, but I never got away
Dreamed a little dream of me, but that was an anomaly
Yea, people as for God…
Holy, Sugar, Honey, Ice Tea
I guess that’s a prayer for a player like me In my church clothes baking buzz on the bible
The sweet temptation of my grand daddy’s rifle
Got me thinking 'bout doing a jihad with these guys
Who only True Religion look better than Levi’s
Who baptize glasses with beers and blood stain
You preaching to the choir, that praise the drug game
Hallelujah
'Til the cops cuff me in the back of a cruiser
Or the firetruck wash my soul down the sewer
I count my blessings and blow it on a nun to resurrect my erection
I pray, I pray, All Dogs Go To Heaven
Or to a new hell with a Wi-Fi connection
So I can pay for my sins on PayPal
Or own a holy ghost, a greyhound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie proszą o Boga, aż do dnia, w którym przyjdzie
See God ' s face-turn around and run
Bóg widzi twarz człowieka
Potrząsając głową, mówi: "nigdy nie zrozumie.»
Ludzie proszą o Boga, aż do dnia, w którym przyjdzie
See God ' s face-turn around and run
Bóg widzi twarz człowieka
Potrząsając głową mówi: "człowiek nigdy nie zrozumie»
Never understand, never understand
Never understand
Gravedigger, dig a hole that fit a black nigga
Moje ciało jest sztywne jak woskowa figura Madame Tussaud
My transformation: a caterpillar from crack dealer
/ Align = "left" /
Yeah I was trappin 'money, flippin' like a spatula
A teraz wsadź tego frajera do pudełka jak Dracula.
I led the devil in a dance
/ Align = "left" / Linear
Dead, ended
Miłość jest jak romans harlequina
Zagubiony między łykami alkoholu, ta pusta butelka w moich rękach
To był strzał daleko, ale nigdy nie udało mi się uciec
Śnił mi się mały sen, ale to była anomalia.
Tak, ludzie co do Boga…
Święta, Cukier, Miód, Mrożona Herbata
Myślę, że to modlitwa dla takiego gracza jak ja w moim kościelnym ubraniu pieczenie brzęczy na Biblii
The sweet temptation of my granddaddy ' s rifle
Zacząłem myśleć o dżihadzie z tymi facetami.
Która tylko prawdziwa religia wygląda lepiej niż Lewi
Kto chrzci kieliszki piwem i plamą krwi
Wygłaszasz Kazania do chóru, chwalisz grę narkotykową
Alleluja
Dopóki gliny nie zakują mnie na tyle radiowozu
Or the fire truck wash my soul down the sewer
Liczę na błogosławieństwo i dmucham na zakonnicę, by wskrzesiła mi erekcję.
I pray, I pray, All Dogs Go To Heaven
Albo do nowego piekła z Wi-Fi
Więc Mogę zapłacić za moje grzechy na PayPal
/ Align = "left" /