The Rose West — The Mekanik tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mekanik", wykonawca: The Rose West.

Tekst piosenki

The third lost Mekanik pinned,
sub-crossed these battered walls.
Lost connections untethered forever…
Do these skins belong to me, tied still?
Passed these windows, followed shrill, and fell out. Oh…
Keep in mind dividends imparted unwell
led alive enemies impassionate swell!
Return path to the mishap,
you couldn’t have known.
Cold hands gripped on a bottle
like one of your own.
Sell yourself to escape their murderous lies.
Watching over from the past, well there’s nowhere to hide.
Shadowed soldiers march to silent radios:
«Now Red Son, well, it’s time you’re going home…»
Emotionless minutes pass
the forecast it subdivides.
Disengendered and jaded from way back.
Do these systemic sins fall off
as the world comes crashing down?
Endeavor to…
Keep in mind memories imparted unwell,
led alive reticence no one can foretell!
Return path to the mishap,
you shouldn’t have known.
Cold hand gripped on a shoulder
like one of your own.
Sell yourself to escape their murderous lies.
Watching over from the past, well there’s nowhere to hide.
Shadowed soldiers march to silent radios:
«Now Red Son, well, it’s time you’re going home.
Your warpath?
Faded, untrue!
But the evidence lacked…
Face towards the infinite,
bathe in the blood of it…
Come. To. Know. Your. Self.
Return path to the mishap,
you couldn’t have known.
Cold hands gripped on a shoulder
like one of your own.
Sell yourself to escape their murderous lies.
Watching over from the past, well there’s nowhere to hide.
Shadowed soldiers march to silent radios:
«Now Red Son, well, it’s time you’re going home!»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzeci stracony Mekanik,
przekroczył te mury.
Lost connections untethered forever…
Czy te skóry należą do mnie, wciąż związane?
Minęły te okna, poszły za shrillem i wypadły. Oh…
/ Align = "left" /
/ align = "left" /
/ Align = "left" / Linear,
nie mogłeś wiedzieć.
Zimne ręce trzymane na butelce
jak jeden z Twoich.
Sprzedaj się, by uciec od ich morderczych kłamstw.
Patrząc na przeszłość, nie ma się gdzie ukryć.
Shadowed soldiers march to silent radios:
"Teraz Red Son, cóż, czas żebyś wrócił do domu…»
Emotionless minutes pass
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
Czy te grzeszki ustrojowe odpadają
gdy świat się zawali?
/ Align = "left" / …
"Keep in mind memories",
/ align = "left" /
/ Align = "left" / Linear,
nie powinieneś był wiedzieć.
Zimna ręka chwycona na ramieniu
jak jeden z Twoich.
Sprzedaj się, by uciec od ich morderczych kłamstw.
Patrząc na przeszłość, nie ma się gdzie ukryć.
Shadowed soldiers march to silent radios:
"Teraz Red Son, czas, żebyś wrócił do domu.
Twoja ścieżka wojenna?
Wyblakłe, nieprawdziwe!
Ale dowodów brakowało…
Face towards the infinite,
/ align = "left" / …
Chodź. Do. Wiedzieć. Twoje. Self.
/ Align = "left" / Linear,
nie mogłeś wiedzieć.
Zimne ręce chwycone na ramieniu
jak jeden z Twoich.
Sprzedaj się, by uciec od ich morderczych kłamstw.
Patrząc na przeszłość, nie ma się gdzie ukryć.
Shadowed soldiers march to silent radios:
"Teraz Czerwony Synu, czas, żebyś wrócił do domu!»