The Rosenbergs — Nighttime Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nighttime Lover", wykonawca: The Rosenbergs.
Tekst piosenki
Giving away such a pretty face
and you tell by the way that she’s wandering
all the roots in her hair
take a moment and stare
can you tell by the way that she’s offering
take a moment aside
give the woman a ride
and she tells you it’s love when she’s faking it.
All she wants is your goad
then your hitting the road
It’s a hell of a way to be taken in.
Ooh, what’d you think she should do?
Ooh, what are you going through?
Nighttime lover, meet me under cover.
Laying face to face, we’re one to another.
Living for the band, does she really understand
that she wants more?
Nighttime lover, meet me under cover.
Moving place to place, from one to another.
I’m really oversaturated, but it’s all for you.
Giving away all the things that you say,
and it’s cool in the way that she thinks of it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddając taką ładną twarz
a ty mówisz po drodze, że ona błąka się
all the roots in her hair
* take a moment and stare *
możesz powiedzieć po sposobie, w jaki ona oferuje
Proszę się odsunąć.
"give the woman a ride"
i mówi ci, że to miłość, kiedy udaje.
All she wants is your goad
potem ruszasz w drogę.
To piekielny sposób, by zostać wziętym.
Co według Ciebie powinna zrobić?
Przez co przechodzisz?
Nocny kochanku, spotkajmy się pod przykrywką.
Twarzą w twarz, jesteśmy jeden do drugiego.
Życie dla zespołu, czy ona naprawdę rozumie
że chce więcej?
Nocny kochanku, spotkajmy się pod przykrywką.
Przenosimy się z jednego miejsca na drugie.
Jestem bardzo nasycona, ale to wszystko dla ciebie.
"Giving away all the things that you say",
i to jest fajne w sposobie, w jaki ona o tym myśli.