The Rowans — If Only I Could tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Only I Could", wykonawca: The Rowans.
Tekst piosenki
If I only could be with you again
Under the apple trees in bloom
How the birds would fly in melodies
While we made love all afternoon
And if I only could be holding you close
When the moon was reaching full
How the shooting stars would shower the sky
While we slept covered in the dew
Memories of innocence still linger in my mind
We should cross each other’s path
It’s only a matter of time
If I only could have one more chance
I’d be on my bended knee
Just to look into your mystical eyes
While the wind caressed the trees
But if I only could be with you again
Under the apple trees in bloom
Just to look into your mystical eyes
While we made love, while we made love
While we made love all afternoon
While we made love (while we made love)
While we made love (while we made love)
While we made love all afternoon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym tylko mogła znów być z Tobą
Under the apple trees in bloom
Jak ptaki latają w melodiach
Kiedy kochaliśmy się całe popołudnie
I gdybym tylko mógł trzymać cię blisko
When the moon was reaching full
Jak spadające gwiazdy oblewają niebo
While we sleep covered in the dew
Wspomnienia o niewinności wciąż tkwią w mojej głowie.
Powinniśmy przejść sobie przez drogę.
To tylko kwestia czasu.
Gdybym tylko mógł mieć jeszcze jedną szansę
I ' d be on my bended knee
Wystarczy spojrzeć w twoje mistyczne Oczy
Gdy wiatr pieścił drzewa
Ale gdybym tylko mogła znów być z Tobą
Under the apple trees in bloom
Wystarczy spojrzeć w twoje mistyczne Oczy
While we made love, while we made love
Kiedy kochaliśmy się całe popołudnie
While we made love (while we made love)
While we made love (while we made love)
Kiedy kochaliśmy się całe popołudnie