The Rubinoos — Too Up To Feel Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Up To Feel Down", wykonawca: The Rubinoos.
Tekst piosenki
Who is that knocking at my door
It’s the IRS with their palms outstretched
Gave all I got they still want more
Took my TV set and my car’s been repossessed
But I don’t care I must confess
‘Cause I’m
Too up to feel down
She’s got me ten feet off the ground
Too up to feel down
The landlord’s lookin' for his due
But the green’s all gone, there’s a for rent sign on my lawn
The phone’s been disconnected too
My guitar’s in hock, and I’ve got holes in my socks
You would think I’d be in shock
But I’m
Too up to feel down
I’m up as long as she’s around
Too up to feel down
Bridge:
I’m out of work and the cupboards bare
But still I feel like a millionaire
She gives me all that I ever need
I’m as rich as a boy can be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto puka do moich drzwi?
To skarbówka z wyciągniętymi dłońmi.
Gave all I got they still want more
Zabrali mi telewizor, a samochód został przejęty.
Ale nie obchodzi mnie to. muszę się przyznać.
'Cause I' m
Too up to feel down
"She' s got me ten feet off the ground"
Too up to feel down
The landlord 's lookin' for his due
Ale zieleń już nie ma, na moim trawniku jest napis "do wynajęcia".
Telefon też został odłączony.
Moja gitara jest w hock, i mam dziury w skarpetach
Myślisz, że będę w szoku?
Ale ja ...
Too up to feel down
"I' m up as long as she 's around"
Too up to feel down
Most:
Nie mam pracy, a szafki są nagie.
But still I feel like a millionaire
Daje mi wszystko, czego potrzebuję.
I ' m as rich as a boy can be