The Ruins Of Beverast — A Failed Exorcism tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Failed Exorcism", wykonawca: The Ruins Of Beverast.
Tekst piosenki
Ye are incurably diseased
Even if the Daemon is summoned
That cure would not be a human one
Bear your agony, bear Him.
Nefariousness, intimidation, shamefacedness
And sweetest tears to shrive the last of all bedevilments
Of the spirit rather than the flesh
Paenitentiam agite!
Repent and shed purest tears
With the intoxication vanished or vainly awaited
Now it has been learned from witches that they cause this spell of hatred by means of serpents;
For the serpent was the first tool of the devil,
and by reason of its curse inherits a hatred of women.
Threefoldly deceived ye are:
Ungulate youngling, stared at Ungulate youngling, relieved by the Daemon
Ungulate youngling, kneeling on hindlimbs
Paenitentiam agite!
Repent and attend the Communion of the Supper
With the intoxication vanished, mutilated and exorcised
We’re blessing and regarding the Seven:
Show not the path to Him
Summon not arcane names
Forfeit not thy words
Abuse not signs and symbols
Preach not beyond sacred words
Preach the power of sacred words
Disguise not as God!
I dispossess…
Paenitentiam agite!
Error erat ut venientes de nocte demonibus aut ut vetule dicunt 'die Seligen',
sed sunt malefice vel demones in earum effigies,
debent omnia absumere ut post abundantius tribuant.
Colorant quidam et dicunt 'schrettil' sunt, contra determinationem doctorum
quod praeter homines et angelos non sunt alie creature rationales.
Unde non sunt nisi demones.
At night, when the Daemons came…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteście nieuleczalnie chorzy.
Nawet jeśli Demon zostanie wezwany
To lekarstwo nie byłoby ludzkie.
Znoś swoją agonię, znoś jego.
Nefaryjność, zastraszanie, wstydliwość
I najsłodsze łzy, by rozświetlić Ostatnie zło.
Ducha, a nie ciała.
Paenitentiam agite!
Żałuj i wylej najczystsze łzy
Z odurzeniem zniknęło lub na próżno oczekiwało
Teraz dowiedziano się od czarownic, że wywołują to zaklęcie nienawiści za pomocą węży.;
Wąż był pierwszym narzędziem diabła.,
i z powodu jego przekleństwa dziedziczy nienawiść do kobiet.
/ Align = "left" / :
Ungulate youngling, gapił się na Ungulate youngling, zwolniony przez demona
Kopytne Młode, klęczące na kończynach
Paenitentiam agite!
Pokutować i uczestniczyć w Komunii Wieczerzy
Odurzenie zniknęło, okaleczone i egzorcyzmowane
/ Align = "left" / :
Nie pokazuj mu ścieżki.
/ Align = "left" /
Nie trać słów twoich
Nadużywanie nie znaków i symboli
Preach not beyond sacred words
Głoś moc świętych słów
Nie przebrać się za Boga!
I disposess…
Paenitentiam agite!
Error erat ut venientes de nocte demonibus aut ut vetule dicunt "die Seligen",
sed sunt malefice vel demones in earum effigies,
debent omnia absumere ut post abundantius tribuant.
Colorant quidam et dicunt "schrettil" sunt, contra determinationem doctorum
quod praeter homines et angelos non sunt alie creature rationales.
Unde non sunt nisi demones.
W nocy, gdy demony nadeszły…