The Rumble Strips — Oh Creole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Creole", wykonawca: The Rumble Strips.
Tekst piosenki
There’s a beating heart
lonely in the dark,
I wonder when was the start
of when it all went bad.
A tear rolls down his face
he licks his lips and tastes,
whisky he just can’t waste
God bless them weeping eyes.
Outside is driving rain, oh creole
inside the music’s playing, oh creole
think it’s gonna make a change, think again.
oh creole, oh creole
There’s a creole sound
that’s been going round,
the people dancing to the pound
of that same beating heart,
and ain’t it beating loud
and ain’t it beating proud
and ain’t it such an ugly sound
i’m never gonna dream i even go and start
Oh you don’t play to well, oh creole
no you don’t ring no bell, oh creole
is it gonna make a change, is it hell
oh creole, oh creole
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s a beating heart"
lonely in the dark,
Zastanawiam się, kiedy to się zaczęło.
kiedy wszystko poszło źle.
A tear rolls down his face
liże usta i smaki.,
whisky, której nie może zmarnować.
Niech Bóg błogosławi ich płaczące Oczy.
Outside is driving rain, oh creole
inside the music ' s playing, oh creole
myślisz, że to coś zmieni, pomyśl jeszcze raz.
oh creole, oh creole
"There' s a creole sound"
that ' s been going round,
the people dancing to the pound
tego samego bijącego serca,
and ain ' t it beating loud
and ain ' t it beating proud
i czy to nie jest taki brzydki dźwięk
I ' m never gonna dream i even go and start
Oh you don ' t play to well, oh creole
Nie, Nie dzwonisz, kreolko.
czy to coś zmieni, czy to piekło?
oh creole, oh creole