The Rumour Said Fire — The Balcony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Balcony", wykonawca: The Rumour Said Fire.
Tekst piosenki
So your mouth tastes like sunshine, baby, but your eyes are all cool buried in my arms …
And the breeze takes us deeper and further into the heart of a moment that is gone
And the scent of your heartache, baby, and the taste of your blood,
run within me And there are red flowers in your spit when you enter my mouth under the bed,
down on the floor
So take me under the floorboards; I would love to feel like wood
Take me back to the retards; cause the world just make me sick
There are colors in the air when I fall to the ground
How we’d love to fall more often
There’s a band in our cellar, baby, and they’re playing a song of the drunks in the street.
And I can hear when they’re playing their love songs cause the kids in the yard
stop playing with their toys
So take me under the schoolyard, there are kids there who got lost
Their mouths all shouting asphalt and their bodies torn apart
There are colors in the air when I fall to the ground
I can sense a world of heartache,
but I love the sound
of your hair
when it falls down from the pillow late at night
On the brink of illusion, it’s the devil in my eyes
Waiting for the moment to kill me inside
How we’d love to die more often
So take my hands, love, there’s a burst inside our minds
Feel my hands, love, cause I’m numb from the neck down
And there is fire, love, on the balcony right here
I can see our bodies burn but sense no fear
And your mouth tastes like sunshine, baby, but your eyes are all cool buried in my arms
And everything matters for a second as we fall to the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc twoje usta smakują jak słońce, kochanie, ale twoje oczy są chłodne Zakopane w moich ramionach …
A bryza zabiera nas głębiej i głębiej w serce chwili, która minęła
I zapach twojego bólu serca, kochanie, i smak twojej krwi,
biegnij we mnie, a w twojej ślinie będą czerwone kwiaty, gdy wejdziesz do moich ust pod łóżkiem.,
down on the floor
Więc zabierz mnie pod podłogę; chciałbym poczuć się jak drewno
Zabierz mnie z powrotem do debilów, bo świat sprawia, że jestem chory.
W powietrzu unosi się kolor, gdy spadam na ziemię.
How we ' d love to fall more often
W naszej piwnicy jest zespół, który gra piosenkę pijaków na ulicy.
I słyszę, kiedy grają swoje piosenki miłosne, bo dzieci na podwórku
przestań bawić się ich zabawkami.
Więc zabierz mnie pod szkolne Podwórko, tam są dzieci, które się zgubiły.
/ Align = "left" /
W powietrzu unosi się kolor, gdy spadam na ziemię.
I can sense a world of heartache,
but I love the sound
z twoich włosów
kiedy spada z poduszki późno w nocy
On the brink of illusion, it ' s The devil in my eyes
Waiting for the moment to kill me inside
How we ' d love to die more often
Więc weź mnie za ręce, kochanie, jest pęknięcie w naszych umysłach
Poczuj moje ręce, kochanie, bo jestem zdrętwiały od szyi w dół
A na balkonie jest ogień, kochanie.
Widzę, jak płoną nasze ciała, ale nie czuję strachu.
I twoje usta smakują jak słońce, kochanie, ale twoje oczy są chłodne Zakopane w moich ramionach
I wszystko ma znaczenie dla sekundy, gdy upadamy na ziemię.