The Rural Alberta Advantage — In the Summertime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Summertime", wykonawca: The Rural Alberta Advantage.
Tekst piosenki
In the summertime,
I don’t know if the stars were aligned.
We’d stumble onto something we would like
And I’m afraid I lost the words tonight
And in your summer dress, was holding you
But you were holding less
It’s not the words, it’s the ones you stress
I love as I love you just don’t love me less
And once in a while,
I know our hearts beat of time.
And once in a while,
I know they’ll fall back in line.
And in the summertime,
I don’t know if the stars were aligned
We’d stumble onto something we would like
And I’m afraid I lost the words tonight
And when we’re middle aged,
You tell me I loved you like a renegade
And how I say the things that make you sway.
And mostly I tell you you did the same.
And once in a while,
I know our hearts beat out of time.
And once in a while,
I know they’ll fall back in line.
Our love is strong.
Our love is strong.
Our love is strong.
While my heart’s still pumping blood.
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the summertime,
Nie wiem, czy gwiazdy były wyrównane.
Natknęlibyśmy się na coś, co byśmy chcieli.
I obawiam się, że straciłem dziś słowa.
I w Twojej letniej sukience, trzymała Cię
Ale trzymałeś mniej.
Nie chodzi o słowa, tylko o te, które stresujesz.
Kocham tak jak kocham ciebie tylko nie kochaj mnie mniej
I raz na jakiś czas,
Wiem, że nasze serca biją jak czas.
I raz na jakiś czas,
Wiem, że się cofną.
And in the summertime,
I don ' t know if the stars were aligned
Natknęlibyśmy się na coś, co byśmy chcieli.
I obawiam się, że straciłem dziś słowa.
And when we ' re middle aged,
Mówisz mi, że kochałem cię jak buntownika.
I jak mówię rzeczy, które sprawiają, że kołysasz się.
I głównie mówię ci, że zrobiłeś to samo.
I raz na jakiś czas,
Wiem, że nasze serca biją z czasem.
I raz na jakiś czas,
Wiem, że się cofną.
Nasza miłość jest silna.
Nasza miłość jest silna.
Nasza miłość jest silna.
Kiedy moje serce wciąż pompuje krew.