The Rural Alberta Advantage — Luciana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luciana", wykonawca: The Rural Alberta Advantage.
Tekst piosenki
Oh lord is it what we really want?
I fear the bones inside your body
I feel them grow
Oh lord there’s a terror in the dark
I fear there’s nothing in our love
I feel it grow
In your limbs and arms and bones
I know that we’re strong
Thinking «What's the harm?»
There’s a fire in my chest
It will extinguish when you’re dead
It’s you I love to hold
Before the bones they slowly grow
Oh lord is it what we really want?
I fear the bones inside your body
I feel them grow
Oh lord there’s a terror in the dark
I fear there’s nothing in our love
I feel it grow
In your limbs and arms and bones
I know that we’re strong
Thinking «What's the harm?»
And I heard you’ll grow old
Your muscles turn to bones
Trapped in a pretty pose
And in your family home
I dreamt of our love alone
And singing to just one
It’s you I love to hold
Before the bones crush your throat
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Boże, czy naprawdę tego chcemy?
Lękam się kości w twoim ciele
I feel them grow
Oh lord there ' s a terror in the dark
Obawiam się, że nie ma nic w naszej miłości
I feel it grow
W Twoich kończynach, ramionach i kościach
I know that we ' re strong
Myślenie " co w tym złego?»
Jest ogień w mojej klatce piersiowej
Zgaśnie po twojej śmierci.
"It' s you I love to hold"
Zanim kości powoli rosną
O Boże, czy naprawdę tego chcemy?
Lękam się kości w twoim ciele
I feel them grow
Oh lord there ' s a terror in the dark
Obawiam się, że nie ma nic w naszej miłości
I feel it grow
W Twoich kończynach, ramionach i kościach
I know that we ' re strong
Myślenie " co w tym złego?»
I słyszałem, że się zestarzejesz.
Twoje mięśnie zamieniają się w kości
Uwięziony w pięknej pozie
I w domu rodzinnym
Śniłem tylko o naszej miłości.
And singing to just one
"It' s you I love to hold"
Zanim kości zmiażdżą Ci gardło