The Rutles — Rendezvous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rendezvous", wykonawca: The Rutles.
Tekst piosenki
I’m sitting in a Dandelion Den
Blowing bits of fluff into the air to tell the time
And welcome anybody passing by Do you ever come here with a friend?
No, I’ve never found someone
To share my rendezvous
Do you spend the time like me Wishing that you could be free?
Free from all you have to do Doing only what you want to?
Oh yes, of course, I do We thought as much
Hang on, who are youse?
We’re the other members of the band
And who invited you to sing along?
Go on, answer that
Well, no one, we were only passing by Well, kindly keep on going if you please
But we’re only trying to help with your song
But I don’t want any help
Oh, yeah? What about the middle eight?
Oh yeah
Do you spend the time like me Wishing that you could be free?
Free from all you have to do Doing only what you want to?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę w Mnichowej norze
/ Align = "left" /
Czy przychodzisz tu kiedyś z przyjacielem?
Nie, nigdy nikogo nie znalazłem.
To share my rendezvous
Spędzasz czas jak ja, marząc o wolności?
Wolna od wszystkiego, co musisz robić, robiąc tylko to, co chcesz?
Tak, oczywiście.
Chwila, kim jesteście?
Jesteśmy pozostałymi członkami zespołu.
A kto cię zaprosił do śpiewania?
No dalej, odbierz.
Cóż, nikt, my tylko przejeżdżaliśmy.
Ale my tylko staramy się pomóc z Twoją piosenką.
Ale nie chcę żadnej pomocy.
Tak? A co ze środkową ósemką?
Oh yeah
Spędzasz czas jak ja, marząc o wolności?
Wolna od wszystkiego, co musisz robić, robiąc tylko to, co chcesz?