The Saints — Wild About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wild About You", wykonawca: The Saints.
Tekst piosenki
You make me feel just like a savage
Honey, running through the jungle after you
I’m like a wild man on a rampage
Yeah, I found the safari, babe, but where are you?
I feel like a horrible creature
But, honey, I don’t want to scare you
Yeah, you look so good I could eat you
But I won’t kiss a steak so I won’t eat you
I’m wild about the way-out clothes you wear
Your pretty dresses, your teased-up hair
You laugh at me since I’m staring at you
Honey, laugh at me, but you’re lovin' it too
'Cause you’re wild and I’m wild about you
You’re wild and I’m wild about you
Come on!
Oh baby, you’re so wild
I’m gonna make you mine
I’m gonna comin' to getcha
Right now
You make me feel just like a savage
Baby, running through the jungle after you
I’m like a wild man on a rampage
Yeah, I found the safari, babe, but where are you?
I feel like a horrible creature
But honey, I don’t want to scare you
Yeah, you look so good that I could eat you
But I won’t kiss a steak so I won’t eat you
I’m wild about the way-out clothes you wear
Your pretty dresses, your teased-up hair
You laugh at me since I’m staring at you
Honey, laugh at me, but you’re lovin' it too
'Cause you’re wild and I’m wild about you
You’re wild and I’m wild about you
Come on!
Yes you’re wild — but what can I do?
Yes you’re wild — I can’t stand it!
Yes you’re wild — I’m goin' insane!
Yes you’re wild!
Tłumaczenie tekstu piosenki
You make me feel just like a savage
Kochanie, biegnąc przez dżunglę za tobą
"I' m like a wild man on a rampage"
Tak, znalazłem safari, kochanie, ale gdzie jesteś?
Czuję się jak okropne stworzenie.
Ale, kochanie, nie chcę cię przestraszyć.
Tak, wyglądasz tak dobrze, że mógłbym cię zjeść.
Ale nie pocałuję steka, więc Cię nie zjem.
I ' m wild about the way-out clothes you wear
Twoje piękne sukienki, Twoje dokuczliwe włosy
Śmiejesz się ze mnie, odkąd się na Ciebie gapię.
Kochanie, śmiej się ze mnie, ale ty też to kochasz.
'Cause you' re wild and I ' m wild about you
Jesteś dzika, a ja Szaleję za tobą.
Dalej!
Oh baby, you ' re so wild
I ' m gonna make you mine
I 'm gonna comin' to getcha
Right now
You make me feel just like a savage
Baby, running through the jungle after you
"I' m like a wild man on a rampage"
Tak, znalazłem safari, kochanie, ale gdzie jesteś?
Czuję się jak okropne stworzenie.
Ale kochanie, nie chcę cię przestraszyć.
Tak, wyglądasz tak dobrze, że mogłabym cię zjeść.
Ale nie pocałuję steka, więc Cię nie zjem.
I ' m wild about the way-out clothes you wear
Twoje piękne sukienki, Twoje dokuczliwe włosy
Śmiejesz się ze mnie, odkąd się na Ciebie gapię.
Kochanie, śmiej się ze mnie, ale ty też to kochasz.
'Cause you' re wild and I ' m wild about you
Jesteś dzika, a ja Szaleję za tobą.
Dalej!
Tak, jesteś dzika - ale co mogę zrobić?
Tak, jesteś dzika - nie mogę tego znieść!
Oszaleję!
Tak, jesteś dzika!