The Sand Band — Burn This House/ Hourglass tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn This House/ Hourglass", wykonawca: The Sand Band.

Tekst piosenki

In the church upon the hill
They sing hallelujah still
And if it’s in his name you kill
Then that’s ok
But when they’ve woken from their sleep
They’ll see the price has risen steep
But they think that life is cheap
So they won’t pay
I’m gonna burn this house to the ground
Someday
Im gonna burn this house to the ground
Someday
And the good book doesn’t teach
That nothings out of reach
But I think I kind of knew that
Anyway
And when I found your set of keys
I hung them in the trees
I heard them on the breeze
Just yesterday
Im gonna burn this house to the ground
Someday
I’m gonna burn this house to the ground
Someday
So let’s burn this house to the ground
Today
Shall we burn this house to the ground
Then walk away
And time keeps passing us by
But the hourglass won’t tell us why
And time keeps passing us by
But the hourglass won’t tell us why
Let’s just turn it around
One last time

Tłumaczenie tekstu piosenki

W kościele na wzgórzu
They sing hallelujah still
A jeśli jest na niego, zabijasz
Więc w porządku.
Ale kiedy obudzą się ze snu
Zobaczą, że cena gwałtownie wzrosła.
Ale myślą, że życie jest tanie.
Więc nie zapłacą.
Spalę ten dom doszczętnie.
Someday
Spalę ten dom doszczętnie.
Someday
A dobra księga nie uczy
Że nic nie jest poza zasięgiem
Ale myślę, że tak jakby wiedziałem, że
Nieważne.
I kiedy znalazłem twój zestaw kluczy
Powiesiłem je na drzewach.
I heard them on the breeze
Jeszcze wczoraj.
Spalę ten dom doszczętnie.
Someday
Spalę ten dom doszczętnie.
Someday
Więc spalmy ten dom doszczętnie.
Dzisiaj
Spalimy ten dom do gołej ziemi.
Then walk away
I czas mija nas
Ale klepsydra nie powie nam dlaczego
I czas mija nas
Ale klepsydra nie powie nam dlaczego
Odwróćmy to.
Ostatni raz