The Savage Rose — Where Have All the Flowers Gone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Have All the Flowers Gone", wykonawca: The Savage Rose.

Tekst piosenki

Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?
Where have all the young girls gone, long time passing?
Where have all the young girls gone, long time ago?
Where have all the young girls gone?
Gone for husbands everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?
Where have all the husbands gone, long time passing?
Where have all the husbands gone, long time ago?
Where have all the husbands gone?
Gone for soldiers everyone
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?
Where have all the soldiers gone, long time passing?
Where have all the soldiers gone, long time ago?
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards, everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?
Where have all the graveyards gone, long time passing?
Where have all the graveyards gone, long time ago?
Where have all the graveyards gone?
Gone to flowers, everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?
Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie się podziały te kwiaty?
Gdzie się podziały kwiaty, dawno temu?
Gdzie się podziały kwiaty?
Młode dziewczyny wybrały ich wszystkich.
Kiedy się w końcu nauczą?
Kiedy się w końcu nauczą?
Gdzie się podziały te wszystkie młode dziewczyny?
Gdzie te wszystkie młode dziewczyny, dawno temu?
Gdzie się podziały wszystkie młode dziewczyny?
Wszyscy poszli na mężów.
Kiedy się w końcu nauczą?
Kiedy się w końcu nauczą?
Gdzie się podziali wszyscy mężowie?
Gdzie są wszyscy mężowie, dawno temu?
Gdzie się podziali wszyscy mężowie?
Gone for soldiers everyone
Kiedy się w końcu nauczą?
Kiedy się w końcu nauczą?
Gdzie się podziali wszyscy żołnierze?
Gdzie są wszyscy żołnierze, dawno temu?
Gdzie są wszyscy żołnierze?
Wszyscy poszli na cmentarze.
Kiedy się w końcu nauczą?
Kiedy się w końcu nauczą?
Gdzie się podziały cmentarze?
Gdzie się podziały te cmentarze, dawno temu?
Gdzie się podziały cmentarze?
Wszyscy poszli do flowers.
Kiedy się w końcu nauczą?
Kiedy się w końcu nauczą?
Gdzie się podziały te kwiaty?
Gdzie się podziały kwiaty, dawno temu?
Gdzie się podziały kwiaty?
Młode dziewczyny wybrały ich wszystkich.
Kiedy się w końcu nauczą?
Kiedy się w końcu nauczą?