The Scarlet Ending — Downfall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Downfall", wykonawca: The Scarlet Ending.
Tekst piosenki
Would you care to wait for me?
I’m a few murders behind.
I killed the past just yesterday,
I’ve got tomorrow on my mind.
But you have this habit of hiding.
And I’d love to hear your thoughts on this,
here’s mine…
The thought of you makes me numb.
And your voice,
it echoes in my songs.
Maybe I’m the fire that you’re playing with,
or I am the catalyst to your downfall.
Distance blurred our vision;
Out of sight and out of mind.
Blood’s thicker than water
And it gets you every time.
But I thought that that was your fear.
So come on back to this reality before I get there.
The thought of you makes me numb.
And your voice,
it echoes in my songs.
Maybe I’m the fire that you’re playing with,
or I am the catalyst to your downfall.
You used to laugh and say, «You're different,
in a good way,"Anway…
Fate can bend the rules if needed,
You can break their hearts and say,
«It's done with good intentions,»
You’re too precious.
Try to get away.
The thought of you makes me numb.
And your voice,
it echoes in my songs.
Maybe I’m the fire that you’re playing with,
or I am the catalyst to your downfall.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczekasz na mnie?
Jestem kilka morderstw do tyłu.
Wczoraj zabiłem przeszłość.,
Mam jutro na głowie.
Ale masz ten nawyk ukrywania się.
Z przyjemnością wysłucham Twoich przemyśleń na ten temat.,
oto mój…
Myśl o Tobie mnie otępia.
And your voice,
to odbija się echem w moich piosenkach.
Maybe I 'm the fire that you' re playing with,
albo Jestem katalizatorem twojego upadku.
/ Align = "left" / ;
Co z oczu i z serca.
Blood ' S thicker than water
I za każdym razem Cię dopada.
Ale myślałem, że to twój strach.
Więc wróć do tej rzeczywistości, zanim tam dotrę.
Myśl o Tobie mnie otępia.
And your voice,
to odbija się echem w moich piosenkach.
Maybe I 'm the fire that you' re playing with,
albo Jestem katalizatorem twojego upadku.
Śmiałeś się i mówiłeś:,
w dobrym znaczeniu, " Anway…
/ Align = "left" / ,
Możesz złamać im serca i powiedzieć,
"Robi się to z dobrymi intencjami,»
Jesteś zbyt cenny.
Spróbuj uciec.
Myśl o Tobie mnie otępia.
And your voice,
to odbija się echem w moich piosenkach.
Maybe I 'm the fire that you' re playing with,
albo Jestem katalizatorem twojego upadku.