The Scenic — All My Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All My Friends", wykonawca: The Scenic.
Tekst piosenki
I recall the day
When everybody packed up and gave up
Left an empty plate
I’m staring down at a vicious cycle’s end
So what’s the matter with
The way I go about my business now
A separation of the loyalties
That are spewing out your mouth
Now, that all my friends are gone
And our lives are moving on
You’ve got to pick the pieces up
A lot of time to waste
This is subject to change
I’ve illustrated it out shopping with ya
And yet it feels so strange
You still prefer the easy way out, huh?
If condescending is the new black
Then you’ll dress to kill, my friend
Another shot out of confidence
It’s becoming quite a trend
Now, that all my friends are gone
And our lives are moving on
You’ve got to pick the pieces up
Never take a second look
Now, that all my friends are gone
And our lives are moving on
You’ve got to pick the pieces up
All in a day’s work, you’ve outdone yourself this time
Assertive as you are, you still get left far behind
All I’m saying is if this is your best shot
You’ve got yourself stuck in a rut
Now, that all my friends are gone
And our lives are moving on
You’ve got to pick the pieces up
Never take a second look
Now, that all my friends are gone
And our lives are moving on
You’ve got to pick the pieces up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam ten dzień.
When everybody packed up and give up
Zostawił pusty talerz.
I 'm looking down at a vicious cycle' s end
Więc o co chodzi?
"The way I go about my business now"
Rozdzielenie lojalności
Które wypluwają ci usta
Teraz, gdy wszyscy moi przyjaciele odeszli
A nasze życie toczy się dalej.
Musisz pozbierać kawałki.
A lot of time to waste
Może to ulec zmianie
I ' ve illustrated it out shopping with ya
A jednak to takie dziwne uczucie.
Nadal wolisz łatwe wyjście, co?
/ Align = "left" /
Więc ubierzesz się tak, by zabić, przyjacielu.
Kolejny strzał z ufności
To staje się całkiem modnym trendem.
Teraz, gdy wszyscy moi przyjaciele odeszli
A nasze życie toczy się dalej.
Musisz pozbierać kawałki.
"Never take a second look"
Teraz, gdy wszyscy moi przyjaciele odeszli
A nasze życie toczy się dalej.
Musisz pozbierać kawałki.
W ciągu dnia przeszedłeś samego siebie.
Asertywny jak jesteś, nadal pozostajesz daleko w tyle
Mówię tylko, że jeśli to twoja najlepsza szansa
Wpadłeś w rutynę.
Teraz, gdy wszyscy moi przyjaciele odeszli
A nasze życie toczy się dalej.
Musisz pozbierać kawałki.
"Never take a second look"
Teraz, gdy wszyscy moi przyjaciele odeszli
A nasze życie toczy się dalej.
Musisz pozbierać kawałki.