The Script — Fall for Anything tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fall for Anything", wykonawca: The Script.

Tekst piosenki

Don’t give yourself away
Don’t live your life that way
Of course he’s gonna say anything you want
Then leave quicker than he came
Now you’ve got yourself to blame
Don’t put yourself back in the fire again
It’s the same damn things you’re so quick to believe
You do it over and over again
And it’s the same mistakes that I’m watching you weave
You do it over and over again
So before they bring you down
You gotta stand for something or you’ll fall for anything
You gotta stand for something or you’ll fall for anything
Girl that brings you down, down, down
Please don’t be so naïve, don’t wait 'til your heart bleeds
Love wasn’t built for speed, listen to me girl
He keeps fuckin' with your head, tryna get you into bed
And in the morning you’ll just hate yourself
It’s the same damn things you’re so quick to believe
You do it over and over again
And it’s the same mistakes that I’m watching you make
You do it over and over again and over again
So before they bring you down
You gotta stand for something or you’ll fall for anything
You gotta stand for something or you’ll fall for anything
Girl that brings you down, down, down
And you give until there’s nothing to give
Until there’s nothing to give,
until there’s nothing to give…
Before they break you down
You gotta stand for something or you’ll fall for anything
You gotta stand for something or you’ll fall for anything
You gotta stand for something or you’ll fall for anything
You gotta stand for something or you’ll fall for anything
Before they bring you down, down, down
Girl they’ll bring you down, down, down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don ' t give yourself away
Nie żyj tak swoim życiem.
Oczywiście, że powie, co tylko zechcesz.
Więc odejdź szybciej niż przyszedł.
Teraz możesz winić siebie.
Nie wkładaj się znowu w ogień.
To te same cholerne rzeczy, w które tak szybko wierzysz.
Robisz to w kółko.
I to są te same błędy, które obserwuję jak tkasz
Robisz to w kółko.
Więc zanim cię dopadną
Musisz coś postawić, bo inaczej nabiorę się na wszystko.
Musisz coś postawić, bo inaczej nabiorę się na wszystko.
Girl that brings you down, down, down
Proszę, nie bądź naiwny, nie czekaj ,aż twoje serce krwawi.
Love wasn ' t built for speed, listen to me girl
On ciągle pieprzy Ci w głowie, tryna zaciąga Cię do łóżka
A rano znienawidzisz siebie
To te same cholerne rzeczy, w które tak szybko wierzysz.
Robisz to w kółko.
I to te same błędy, które popełniasz.
Robisz to w kółko i w kółko i w kółko
Więc zanim cię dopadną
Musisz coś postawić, bo inaczej nabiorę się na wszystko.
Musisz coś postawić, bo inaczej nabiorę się na wszystko.
Girl that brings you down, down, down
I dajesz, aż nie ma nic do dawania.
Dopóki nie ma nic do zaoferowania,
dopóki nie ma nic do zaoferowania…
"Before they break you down"
Musisz coś postawić, bo inaczej nabiorę się na wszystko.
Musisz coś postawić, bo inaczej nabiorę się na wszystko.
Musisz coś postawić, bo inaczej nabiorę się na wszystko.
Musisz coś postawić, bo inaczej nabiorę się na wszystko.
"Before they bring you down, down, down"
Girl they ' ll bring you down, down, down

Teledysk do piosenki Fall for Anything (The Script)