The Scrubs — Every Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Time", wykonawca: The Scrubs.
Tekst piosenki
uncomfortable thoughts i’ve been avoiding
i just turn my shoulder; let em bounce right off my shoulder blade
like the end of the world we just don’t think about it it’s easier if i’m just asleep
i know what comes next
yeah i know where this leads
it leads to heartbreak every time
i’ll learn what a broken heart feels like
well i wish i could do something
but every time means every time
when the bomb finally drops will i survive?
will i make it to next year; will i make it past that night
i’ll do whatever it takes; anything i swear
cross my heart and hope to die
and die i think i might
i might be happier in hell
cuz hell would keep my mind off you
i don’t wanna live without you
and i don’t wanna die without you
by my side
i know what comes next
yeah i know where this leads
it leads to heartbreak every time
i’ll learn what a broken heart feels like
well i wish i could do something
but every time means every time
every time
Tłumaczenie tekstu piosenki
niewygodne myśli, których unikałem
obrócę ramię, niech odbije się od łopatki.
tak jak koniec świata nie myślimy o tym jest łatwiej, gdy śpię
I know what comes next
wiem, dokąd to prowadzi.
to prowadzi do złamanego serca za każdym razem
nauczę się, jak to jest mieć złamane serce.
chciałbym coś zrobić.
ale za każdym razem znaczy za każdym razem
kiedy bomba w końcu spadnie, czy przeżyję?
czy dotrwam do przyszłego roku, czy dotrwam do tej nocy
Zrobię wszystko, co będzie trzeba.
z ręką na sercu i z nadzieją na śmierć
and die i think i might
mogę być szczęśliwszy w piekle.
bo piekło odciągnie moje myśli od Ciebie
i don ' t wanna live without you
and i don ' t wanna die without you
by my side
I know what comes next
wiem, dokąd to prowadzi.
to prowadzi do złamanego serca za każdym razem
nauczę się, jak to jest mieć złamane serce.
chciałbym coś zrobić.
ale za każdym razem znaczy za każdym razem
za każdym razem