The Secret Seven — Note to Self tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Note to Self", wykonawca: The Secret Seven.
Tekst piosenki
I’m an afterthought of an asterisk
The second son of a calculated risk
A Pollock canvas on a blank wall
You don’t know me at all
I am Brooklyn lost in the Cape’s kiss
Annie Hall with a clenched fist
Spiritus after last call
You don’t know me at all
But sometimes I feel free
There are no ghosts between these walls
There’s only you and me
And some nights end just right
when there’s nothing left to talk about
and I don’t want to fight
and for a moment
it’s all right
I am the last in a series of firsts
The best of the worst of the worst
A virgin birth at the Town Hall
You don’t know me at all
I am a snow day in a summer town
An airstream trailer that sits broken down
Not even one shot of the four of us on the wall
You don’t know me at all
But sometimes I feel free
There are no ghosts between these walls
There’s only you and me
And some nights end just right
when there’s nothing left to talk about
and I don’t want to fight
and for a moment
it’s all right
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m an afterthought of an asterisk
Drugi syn obliczonego ryzyka
Płótno Pollocka na pustej ścianie
W ogóle mnie nie znasz.
I am Brooklyn lost in The Cape ' s kiss
Annie Hall z zaciśniętą pięścią
Spiritus after last call
W ogóle mnie nie znasz.
But sometimes I feel free
Między tymi ścianami nie ma duchów.
Jesteśmy tylko Ty i ja.
I niektóre noce kończą się dobrze
kiedy nie ma już o czym rozmawiać
and I don ' t want to fight
and for a moment
w porządku.
Jestem ostatnim z serii pierwszych.
The best of the worst of the worst
Narodziny Dziewicy w Ratuszu
W ogóle mnie nie znasz.
I am a snow day in a summer town
/ Align = "left" /
Ani jednego ujęcia naszej czwórki na ścianie.
W ogóle mnie nie znasz.
But sometimes I feel free
Między tymi ścianami nie ma duchów.
Jesteśmy tylko Ty i ja.
I niektóre noce kończą się dobrze
kiedy nie ma już o czym rozmawiać
and I don ' t want to fight
and for a moment
w porządku.