The Seeds — Up In Her Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up In Her Room", wykonawca: The Seeds.
Tekst piosenki
Up in her room
Said I feel so good
Up in her room
She said she’d love me, she would
Out on the street
She’s everybody’s girl
Up in her room
Set my head awhirl
Up in her room
Say the way she walks
Up in her room
Just the way she talks
Up in her room
Smell the incense burn
Up in her room
Said I’m willing to learn
She got the soft skin
Soft like skin
Make me feel
Good within
She’s got the kind of body
I idolize
I justa wanna lie
Here by your side
Up in her room
Going up in her room
Up in her room
Tear me up in her room
Mmmmmmmmmmm!
Mmmmmmmmmmm!
Mmmmmmmmmmm!
Mmmmmmmmmmm!
Up in her room
Said the way she talks
Up in her room
She’s in a trance
Up in her room
Looking out her window
Up in her room
Staring at the clouds
Up in her room
Going up in her room
Up in her room
Say you love her room
Aaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Up in her room
Said I’m two stories high
Up in her room
Climb into the sky
Up in her room
Said she’s so bad
Up in her room
Said she’s so bad
Up in her room
Saw a cloud of smoke
Up in her room
There’s a cloud of smoke
She’s got the softest hair
Red like minks
She makes me feel
So good inside
She’s got the kind of body
I idolize
She says she wants to be My devils child
Up in her room
Going up in her room
Up in her room
Said I cried for good
There’s somebody knockin' on my door
But I don’t care
I care no more
I said I just want to stay here
Lyin' in bed
I just wanna ease
My achin' head
Cause she love me baby
Night and day
She make me feel
Feel okay
Say Aah!
Aah!
Aah!
I feel so good
I feel so good
I feel so good
I feel so good
I feel so good
I feel so good
I feel so good
Come here baby
Walk to me Come here baby
And talk to me Said I got to have her present
In my hand
Going to give it Give it to you
Said Aah! Aah!
It feels so good
Say you feel so good
Say you feel so good
You feel so good
Feel so good
Feel so good
I just found another cigarette
On the floor
Come on darling
And dream some more
Say I wanna see your all
Your beautiful dreams
Take me to lands
That I’ve never seen
Said Aah! Aah!
Inside my mind
Inside my mind
Inside my mind
Come on baby
Get on my Camel ride
Ride with me Ride with me Ride with me Into the sea
Ride pleasure
Ride with me Into your black
Pleasantry
Come on baby
Hold me now
All night!
All night!
Tonight! Tonight!
Tonight!
Tonight!
Tonight!
Justa let me love you
Baby think on Justa let me love you
Hold me so tight
Said the way you walk
Makes me feel so good
Said the way you talk
You love me you should
Said I got the Lovin' just for you
I got that dream
Just for you
Said I never found a love like yours
I never knew a girl like you
Said: Shala Shala Shalala
Shalala
Shalala
Shalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Come on baby
Closer to me Come on baby
hypnotize
hypnotize
Me with your eyes
With your eyes
Down and down
To that door
It makes me live
Feel so hot
I want you
I love you
Until that day I’ll die
Said Aah!
Thrill me Hold me Thrill me Baby take me back
Into your dreams
Baby I Love you
Tonight tonight
Thrill me Baby
Love me Tonight
I got your
Pleasant
In my heart
I want you
I love you
Just a li’ll
More
Hold me Touch,
Kill me Good sick lovin'
Love me Love me Love me Love me Love me Shala
Shala
Shala
Shalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
You will take me to extacy
You will take me into your dreams
And I never felt the way like this
Come on Come on Come on Come on All night!
All night long
All night long
But you will me let me love you
All night long
I’ll fill the tears in your eyes
Like you do Baby feel
Now
Tonight
Tonight
Hold me Baby
A little more
On 'your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Shala
Shala
Shalalaaaaaaaaaaaaa!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jej pokoju.
Said I feel so good
W jej pokoju.
She said she ' d love me, she would
Out on the street
She 's everybody' s girl
W jej pokoju.
Set my head
W jej pokoju.
Say the way she walks
W jej pokoju.
"Just the way she talks"
W jej pokoju.
Smell the kadzidło burn
W jej pokoju.
Said I ' m willing to learn
She got the soft skin
Soft like skin
Make me feel
Good within
Ma takie ciało.
I idolize
I justa wanna lie
Here by your side
W jej pokoju.
/ Align = "left" /
W jej pokoju.
"Tear me up in her room"
Mmmmmmmmmmm!
Mmmmmmmmmmm!
Mmmmmmmmmmm!
Mmmmmmmmmmm!
W jej pokoju.
Said the way she talks
W jej pokoju.
Jest w transie.
W jej pokoju.
Looking out her window
W jej pokoju.
Staring at the clouds
W jej pokoju.
/ Align = "left" /
W jej pokoju.
"Say you love her room"
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa!
W jej pokoju.
Said I ' m two stories high
W jej pokoju.
Climb into the sky
W jej pokoju.
Said she ' s so bad
W jej pokoju.
Said she ' s so bad
W jej pokoju.
Zobaczyłem chmurę dymu.
W jej pokoju.
Jest chmura dymu
Ma najdelikatniejsze włosy.
Czerwone jak norki
She makes me feel
So good inside
Ma takie ciało.
I idolize
Mówi, że chce być moim diabelskim dzieckiem.
W jej pokoju.
/ Align = "left" /
W jej pokoju.
Said I cried for good
There 's somebody knockin' on my door
But I don ' t care
I care no more
Powiedziałem, że chcę tu zostać.
Lyin ' in bed
I just wanna ease
My achin ' head
Bo ona kocha mnie kochanie
Noc i dzień
She make me feel
Feel okay
Powiedz Aah!
Aah!
Aah!
I feel so good
I feel so good
I feel so good
I feel so good
I feel so good
I feel so good
I feel so good
Come here baby
Chodź tu kochanie.
I porozmawiaj ze mną powiedział, że muszę mieć dla niej prezent.
In my hand
/ Align = "left" /
Said Aah! Aah!
It feels so good
Say you feel so good
Say you feel so good
You feel so good
Feel so good
Feel so good
Właśnie znalazłem kolejnego papierosa.
On the floor
Chodź kochanie.
And dream some more
Say I wanna see your all
Your beautiful dreams
Take me to lands
Że nigdy nie widziałem
Said Aah! Aah!
Inside my mind
Inside my mind
Inside my mind
Come on baby
Get on my Camel ride
Ride with me Ride with me Ride with me Into the sea
Ride pleasure
Ride with me Into your black
Pleasantry
Come on baby
Hold me now
Całą noc!
Całą noc!
Dzisiaj! Dzisiaj!
Dzisiaj!
Dzisiaj!
Dzisiaj!
Justa let me love you
Baby think on Justa let me love you
Przytul mnie tak mocno
Said the way you walk
"Makes me feel so good"
Said the way you talk
You love me you should
Said I got the Lovin ' just for you
I got that dream
Just for you
Said I never found a love like yours
Nigdy nie znałem takiej dziewczyny jak ty.
Powiedział: Shala Shala Shalala
Shalala
Shalala
Shalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Come on baby
Closer to me Come on baby
hypnotize
hypnotize
Me with your eyes
/ Align = "left" /
Down and down
To that door
It makes me live
Feel so hot
I want you
Kocham Cię.
Aż do tego dnia umrę.
Said Aah!
Thrill me Hold me Thrill me Baby take me back
Into your dreams
Baby I Love you
"Tonight tonight"
Thrill me Baby
Love me Tonight
I got your
Pleasant
In my heart
I want you
Kocham Cię.
Just a li ' ll
Więcej
"Hold me Touch",
Kill me Good sick lovin'
Love me Love Me Love Me Love Me
Shala
Shala
Shalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
Lalala
"You will take me to extacy"
Zabierzesz mnie do swoich snów
I nigdy nie czułem się w ten sposób
Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, całą noc!
All night long
All night long
But you will me let me love you
All night long
Wypełnię łzy w twoich oczach
Like you do Baby feel
Teraz
Tonight
Tonight
"Hold me Baby"
Jeszcze trochę.
On ' your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Your side
Shala
Shala
Shalalaaaaaaaaaaaaaa!