The Seekers — Can't Make Up My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Make Up My Mind", wykonawca: The Seekers.
Tekst piosenki
Can’t make up my mind where you might hide away from me;
Everywhere I’ve searched, and still I can’t make up my mind.
Maybe I’ll stay here, maybe I’ll go;
I don’t know what to do.
It isn’t easy searching around;
I can’t believe it’s true.
Oh, no, now.
When I awoke I opened my eyes,
And when I turned around,
I found your note pushed under my door;
You’d gone without a sound.
Can’t make up my mind where you might hide away from me;
Everywhere I’ve searched, and still I can’t make up my mind.
Can’t make up my mind.
So you had gone, no word of farewell;
I didn’t realize.
I may have hurt you, I couldn’t tell;
It wasn’t in your eyes.
Can’t make up my mind where you might hide away from me;
Everywhere I’ve searched, and still I can’t make up my mind.
Can’t make up my mind.
Can’t make up my mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can ' t make up my mind where you might hide away from me;
Wszędzie, gdzie Szukałem, a wciąż nie mogę się zdecydować.
Może zostanę tutaj, może pójdę;
Nie wiem, co robić.
Nie jest łatwo szukać.;
Nie wierzę, że to prawda.
O nie, teraz.
Kiedy się obudziłem otworzyłem oczy,
And when I turned around,
Znalazłem Twój liścik wepchnięty pod moje drzwi.;
Odeszłaś bez dźwięku.
Can ' t make up my mind where you might hide away from me;
Wszędzie, gdzie Szukałem, a wciąż nie mogę się zdecydować.
Nie mogę się zdecydować.
Więc odeszłaś, ani słowa pożegnania;
Nie wiedziałem.
Mogłem cię zranić, nie mogłem powiedzieć.;
To nie było w twoich oczach.
Can ' t make up my mind where you might hide away from me;
Wszędzie, gdzie Szukałem, a wciąż nie mogę się zdecydować.
Nie mogę się zdecydować.
Nie mogę się zdecydować.