The Shadowboxers — Build the Beat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Build the Beat", wykonawca: The Shadowboxers.
Tekst piosenki
I’m giving up, i sang my song
you oughta know
right or maybe wrong, i’m moving on letting to go no, warning shots
no cheap remarks
no one to blame
so take your time and realize
it’s better this way
so I just wanna tell you
you gotta build the beat back up and just like that, town comes back
like glass in the sand
and late night calls, tell you all that i’m feelin'
she says I just wanna tell you
that I just wanna tell you
you gotta build the beat back up life is full of surprises
life is make for knockin'
everybody to the ground
time will lay it’s traps and
time will keep demandin'
hide away up in the clouds
so I shoot in the dark now
I give my mark now
might as well try
why spend the day on yesterday
set on your pride
oh, I feel like we all do and i’ve been lost a time or two
so I just wanna tell you
you gotta build the beat back up let’s go bring it up, bring it down
keep it going now
now, now, now babe
you gotta build the beat back up for yourself, for yourself, for yourself
you gotta build the beat back up yeah, yeah
you gotta build the beat back up you got to have it you got to build it you got to have it you got to build the beat back up you got to have it you got to build it you got to have it you got to build the beat back up you got to have it you got to build it you got to have it you got to build the beat back up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poddaję się, śpiewam swoją piosenkę
powinieneś wiedzieć.
nie, strzały ostrzegawcze.
no cheap remarks
no one to blame
więc nie spiesz się i zdaj sobie sprawę
tak będzie lepiej.
więc chcę Ci tylko powiedzieć
musisz odbudować rytm i tak po prostu, miasto wraca
jak szkło w piasku
# and late night calls, tell you all that i'm feelin' #
mówi, że chcę Ci tylko powiedzieć.
that I just wanna tell you
musisz odbudować rytm. życie jest pełne niespodzianek.
life is make for knockin'
everybody to the ground
time will lay it ' s traps and
time will keep demandin'
hide away up in the clouds
więc teraz strzelam w ciemno.
Oddaję swój znak.
równie dobrze mogę spróbować.
po co spędzać dzień na wczoraj
set on your pride
Oh, czuję się jak my wszyscy i byłem zagubiony raz lub dwa
więc chcę Ci tylko powiedzieć
you gotta build the beat back up let ' s go bring it up, bring it down
tak trzymaj.
now, now, now babe
you gotta build the beat back up for yourself, for yourself, for yourself
you gotta build the beat back up yeah, yeah
you gotta build the beat back up you gotta have to have it you gotta build the beat back up you gotta build the beat back up you gotta build the beat back up you gotta build the beat back up you gotta build the beat back up you gotta build it you gotta build the beat back up you gotta build the beat