The Shanklin Freak Show — Anti-light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anti-light", wykonawca: The Shanklin Freak Show.
Tekst piosenki
This is a nightmare I cannot escape,
Watching all my aspirations slowly fading away,
I’m stuck in a spiral that’s going down,
With only my bitterness to comfort me,
You’re lonely and you’re blue,
Your feelings are not true,
You don’t wanna speak in case someone will hear,
You don’t wanna look in case you see yourself,
The dream machine…
Don’t you start complaining again,
Be glad for what you get and pretend you like it,
Days pass by in a dreamlike blur,
I’m happy to be sad, I’m a contradiction,
Slightly mad and self deluded,
Convince myself that this isn’t fiction.
You’re lonely and you’re blue,
Your feelings are not true,
You don’t wanna speak in case someone will hear,
You don’t wanna look in case you see yourself,
The dream machine…
My reality comes crashing down,
I run for shelter in this barren ground,
The dream is dying but I can’t let go,
I burnt my bridges and I have no home,
This isn’t real…
The dream machine…
Anti-Light,
Anti-Light,
Anti-Light,
Anti-Light,
Tłumaczenie tekstu piosenki
To koszmar, od którego nie mogę uciec.,
Obserwując, jak wszystkie moje aspiracje powoli zanikają.,
/ Utknąłem w spirali, / która idzie w dół.,
/ Align = "left" / ,
You 're lonely and you' re blue,
Twoje uczucia nie są prawdziwe.,
Nie chcesz mówić na wypadek, gdyby ktoś usłyszał.,
Nie chcesz patrzeć na wypadek, gdybyś zobaczył siebie.,
The dream machine…
Nie zaczynaj znowu narzekać.,
Ciesz się tym, co dostajesz i udawaj, że ci się podoba.,
Dni mijają we śnie.,
Jestem szczęśliwy, że jestem smutny, jestem sprzecznością,
Lekko szalony i złudny,
Przekonać siebie, że to nie fikcja.
You 're lonely and you' re blue,
Twoje uczucia nie są prawdziwe.,
Nie chcesz mówić na wypadek, gdyby ktoś usłyszał.,
Nie chcesz patrzeć na wypadek, gdybyś zobaczył siebie.,
The dream machine…
My reality comes crashing down,
Uciekam do schronienia w tej jałowej ziemi.,
Sen umiera, ale nie mogę odpuścić.,
Spaliłem za sobą mosty i nie mam domu.,
To nie jest prawdziwe.…
The dream machine…
Anti-Light,
Anti-Light,
Anti-Light,
Anti-Light,