The Shell Corporation — Bread & Circuses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bread & Circuses", wykonawca: The Shell Corporation.
Tekst piosenki
The situation’s out of hand
Disinformation spreads across the land
Distracted clamoring masses
Demanding bread and circuses
And eating right out of their hands
Look out! Cause the coast is never clear
And the air is thick with fear
And the end is drawing near when we get bread and circuses
Look out! Don’t believe everything you hear
Because the truth is never clear
And the consequences dear when we get
Bread and circuses
The situation’s round the bend
When who’s fucking who leads at ten
While we fight the culture wars
Our future is out the back door
We deserve everything we get
Torture wiretaps oil wars and dirty tricks
Our grandchildren’s future pawned off for another quick fix
And the brave new media is unafraid to sell the truth
About Britney, Lyndsay, Charlie, Idol, Jersey, Jessie Barnum and Bailey!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sytuacja wymknęła się spod kontroli.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Domaganie się chleba i cyrków
I jedzą prosto z rąk
Uważaj! Bo Wybrzeże nigdy nie jest jasne
A powietrze jest gęste od strachu
A koniec zbliża się, gdy dostajemy chleb i cyrki.
Uważaj! Nie wierz we wszystko, co słyszysz.
Bo prawda nigdy nie jest jasna.
And the consequences dear when we get
Chleb i cyrki
Sytuacja jest za zakrętem.
When who ' s fucking who leads at 10
# While we fight the culture wars #
Nasza przyszłość jest tylnymi drzwiami.
Zasługujemy na wszystko.
Tortury podsłuchy oil wars i brudne sztuczki
Przyszłość naszych wnuków zastawiła się na kolejną szybką naprawę.
Nowe, odważne media nie boją się sprzedać prawdy.
O Britney, Lyndsay, Charlie, Idol, Jersey, Jessie Barnum i Bailey!