The Shelters — Nothin' in the World Can Stop Me Worryin' 'Bout That Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothin' in the World Can Stop Me Worryin' 'Bout That Girl", wykonawca: The Shelters.
Tekst piosenki
Met a girl, fell in love, glad as I can be Met a girl, fell in love, glad as I can be But I think all the time, is she true to me?
'Cause there’s nothing in this world to stop me worryin' 'bout that girl
I found out I was wrong, she was just two timing
I found out I was wrong, she just kept on lying
Now she tries to tell the truth, and I just can’t believe
'Cause there’s nothing in this world to stop me worryin' 'bout that girl
Tell me who can I turn to, just who can I believe?
Tried to put her out of my mind, she’ll only cause me grief
I love that girl, whatever she’s done, you know it hurts me deeply
'Cause there’s nothing in this world to stop me worryin' 'bout that girl
I know she’s been with other fellas, why does she keep on lying?
It hurts me so when she says nothing, I really feel like dying
I ache inside until I think, I know it’s just my pride
'Cause there’s nothing in this world to stop me worryin' 'bout that girl
'Cause there’s nothing in this world to stop me worryin' 'bout that girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem dziewczynę, zakochałem się, cieszę się, że mogę być poznany, zakochałem się, cieszę się, że mogę być ale myślę cały czas, czy ona jest ze mną szczera?
'Cause there' s nothing in this world to stop me worryin' 'about that girl
Odkryłem, że się myliłem, ona była tylko w dwóch momentach.
Dowiedziałem się, że się myliłem, ona ciągle kłamała.
Teraz próbuje powiedzieć prawdę, a ja nie mogę w to uwierzyć.
'Cause there' s nothing in this world to stop me worryin' 'about that girl
Powiedz mi, do kogo mogę się zwrócić, tylko komu mogę wierzyć?
Starałem się wyrzucić ją z mojego umysłu, ona tylko przysporzy mi smutku.
Kocham tę dziewczynę, cokolwiek zrobiła, wiesz, że bardzo mnie to rani.
'Cause there' s nothing in this world to stop me worryin' 'about that girl
Wiem, że była z innymi facetami, dlaczego ciągle kłamie?
To mnie boli, więc kiedy nic nie mówi, naprawdę czuję się jak umierający.
Czuję ból w środku, dopóki nie pomyślę, że to tylko moja duma.
'Cause there' s nothing in this world to stop me worryin' 'about that girl
'Cause there' s nothing in this world to stop me worryin' 'about that girl