The Shins — Mild Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mild Child", wykonawca: The Shins.
Tekst piosenki
This ten year old, smiling summer eyes.
They win, they win.
They survived and showed us how they could dance like angels.
There was a talk, came on the grass, the sun.
Said you never said she’s there to punish.
Being calm inside to hide away from 'each your haters and your wing.'
He sighed and tried to hide,
But I recall the alien eyes and what that felt like.
'cause they were happy laughing there,
Then the delayed 'window' came.
But don’t allow yourself to vacantly lead any kind of virtuous life.
Because each of us is both of them.
One blowing out, one breathing in.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te dziesięcioletnie, uśmiechnięte letnie Oczy.
Wygrywają, wygrywają.
Przeżyli i pokazali nam, jak potrafią tańczyć jak anioły.
Była rozmowa, przyszedł na trawie, słońce.
Mówiłeś, że nigdy nie mówiłeś, że jest tam po to, by ją ukarać.
Bycie Spokojnym w środku, by ukryć się przed każdym z Twoich nienawistników i skrzydłami.'
Westchnął i próbował się ukryć.,
Ale pamiętam Oczy kosmitów i to uczucie.
'cause they were happy laughing there,
Wtedy nadeszło opóźnione "okno".
Ale nie pozwól sobie na próżno prowadzić cnotliwego życia.
Bo każdy z nas jest nimi obojgiem.
Jeden wydmuchuje, drugi oddycha.