The Shins — Sleeping Lessons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleeping Lessons", wykonawca: The Shins.
Tekst piosenki
Go without,
'Til the need seeps in You low animal,
Collect your novel petals for the stem,
And glow,
Glow,
Melt and flow,
Eviscerate your fragile frame,
And spill it out in the ragged floor,
A thousand different versions of yourself,
And if the old guard still offend,
They got nothing left on which you depend,
So enlist every ounce
Of your bright blood,
And off with their heads,
Jump from the hook
You’re not obliged to swallow anything you despise
See, those unrepenting buzzards want your life,
And they got no right--
As sure as you have eyes,
They got no right,
Just put yourself in my new shoes,
And see that I do what I do,
Because the old guard still offend,
(Their pudgy hearts and slimy hands)
They got nothing left on which we depend.
So enlist every ounce
Of your bright blood,
And off with their heads.
Jump from the hook,
You’re not obliged to swallow anything you despise
That you despise.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Go without,
'Til the need seeps in You low animal,
/ Align = "left" / ,
I blask,
Blask,
Melt and flow,
Wypatroszyć twą kruchą ramę,
I rozlać to na szalonej podłodze,
Tysiąc różnych wersji siebie,
A jeśli stara gwardia nadal obraża,
Nie mają nic, na czym byś polegał.,
/ Align = "left" /
Of your bright blood,
I ściąć im głowy.,
Skok z haka
Nie musisz połykać niczego, czym gardzisz.
Widzisz, te szczury chcą twojego życia.,
I nie mają prawa--
As sure as you have eyes,
Nie mają prawa.,
Postaw się w moich nowych butach.,
And see that I do what I do,
Ponieważ stara gwardia nadal obraża,
(Ich pudgy serca i oślizgłe ręce)
Nie mają nic, od czego bylibyśmy zależni.
/ Align = "left" /
Of your bright blood,
I ściąć im głowy.
Skok z haka,
Nie musisz połykać niczego, czym gardzisz.
Którym gardzisz.