The Shirelles — A Thing Of The Past tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Thing Of The Past", wykonawca: The Shirelles.

Tekst piosenki

Our love’s becoming a thing of the past Your kisses taste like it’s goodbye
My eyes know they’re gonna cry
I feel I’m losing you too fast, oh yeah
And our love’s becoming a thing of the past
What happened to those happy hours
And where is the sweet bouquet of flowers
I’m so afraid the die is cast, oh yeah
And our love’s becoming a thing of the past
You used to call me your sugar baby
Now I say call me, you tell me maybe
If you don’t love me, stop pretending
Who needs a book with a heartbreak ending
This is the moment to decide
Don’t be influenced by foolish pride
Let’s try to make our little love last, oh yeah
Because our love’s becoming a thing of the past
Remember, every other time we love
Our love’s becoming a thing of the past
Darlin', tell me I’ve been dreamin' 'bout it Our love’s becoming a thing of the past

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nasza miłość staje się przeszłością Twoje pocałunki smakują jak pożegnanie
Moje oczy wiedzą, że będą płakać
I feel I ' m losing you too fast, oh yeah
A nasza miłość staje się przeszłością
Co się stało z tymi szczęśliwymi godzinami?
A gdzie jest słodki bukiet kwiatów
I ' m so afraid the die is cast, oh yeah
A nasza miłość staje się przeszłością
You used to call me your sugar baby
Teraz mówię zadzwoń do mnie, ty powiedz mi może
Jeśli mnie nie kochasz, przestań udawać.
Who needs a book with a heartbreak ending
Nadszedł czas, by zdecydować.
Nie daj się ponieść głupiej Dumie
Let ' s try to make our little love last, oh yeah
Ponieważ nasza miłość staje się przeszłością
Remember, every other time we love
Nasza miłość staje się przeszłością.
Darlin', tell me I 've been dreamin ''bout it Our love' s becoming a thing of the past