The Shock Band — Get Lucky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Lucky", wykonawca: The Shock Band.
Tekst piosenki
Buy it, use it, break it, fix it
Trash it, change it, mail — upgrade it
Charge it, point it, zoom it, press it
Snap it, work it, quick — erase it
Write it, cut it, paste it, save it
Load it, check it, quick — rewrite it
Plug it, play it, burn it, rip it
Drag and drop it, zip — unzip it
Lock it, fill it, call it, find it
View it, code it, jam — unlock it
Surf it, scroll it, pause it, click it
Cross it, crack it, switch — update it
Name it, rate it, tune it, print it
Scan it, send it, fax — rename it
Touch it, bring it, pay it, watch it
Technologic
One more time
Ah ah ah ah, aaah
Ah ah ah ah
One (aaah) more time
Ah ah ah ah aaah
Ah ah ah ah
Like the legend of the phoenix, yeah
All ends with beginnings, ooh
What keeps the planet spinning, ah ah
The force from the beginning, ooh
We’ve come tooo far
To give up who we are
So let’s raise the bar
And our cups to the stars, eh
We’re up all night 'til the sun
We’re up all night to get some
We’re up all night for good fun
We’re up all night to get lucky
We’re all up night 'til the sun
We’re up all night to get some
We’re up all night for good fun
We’re up all night to get lucky
We’re up all night to get lucky
We’re up all night — all night to get — up all night to get, get, get lu-, lu-
Last night, I had this dream about you
In this dream, I’m dancing right beside you
There’s nothing wrong with just a little bit of fun
We were dancing all night long
Oh, I don’t know what to do
About this dream and you
I hope this dream comes true
One more time
(hey) We’re gonna celebrate
Oh yeah, all right
Don’t stop the dancing
One more time
We’re gonna celebra-a-a-a-ate
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever hour after
Our work is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever hour after
Our work is never over
Imma work it harder, make it bett-
Do it faster, makes us
More than ever hou-hour after
Ou-our wo-ork is never over
Work it harder, make it better
Do it faster, makes us stronger
More than ever hour after
Our work is never over
Television, rules the nation, oh yeah
(around the world, around the world)
Television, rules the nation
(around the world, no)
Music’s got me feeling so free
Celebrate and dance so free
One more time
Music’s got me feeling so free
We’re gonna celebrate
Celebrate and dance so free (celebrate)
Tonight
(we've)
Hey, just feel it
(come too far)
Music’s got me feeling the need
(to give up who we are)
One more time
Music’s got me feeling so free
(so let’s)
We’re gonna celebrate
(raise the bar)
Celebrate and dance —
(and our cups -)
To the stars
We’re up all night till the sun
We’re up all night to get some
We’re up all night for good fun
We’re up all night to get lucky
We’re up all night till the sun
We’re up all night to get some
We’re up all night for good fun
We’re up for-
Scott, (Kirstie & Mitch):
One more night, oh no
(We're up all night till the sun, hey)
Celebration
(Around the world)
Feeling so free
Woah, one more night
(We're up all night till the sun, hey)
Woah no, celebration
(Around the world)
Music’s got me feeling so —
Our work is never over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupuj, używaj, niszcz, naprawiaj.
Trash it, change it, mail-upgrade it
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Pisz, tnij, wklej, zachowaj
Wczytaj, sprawdź, szybko przepisuj.
Plug it, play it, burn it, rip it
Drag and drop it, zip-unzip it
Lock it, fill it, call it, find it
/ Align = "left" /
Surf it, scroll it, pause it, click it
/ Align = "left" / Linear
Name it, rate it, tune it, print it
Przeskanuj, wyślij, przefaksuj-Zmień nazwę
Touch it, bring it, pay it, watch it
Technologiczny
Jeszcze raz.
Ah ah ah ah, aaah
Ah ah ah ah
One (aaah) more time
Ah ah ah ah aaah
Ah ah ah ah
Jak legenda Feniksa, tak
Wszystko kończy się na początku, ooh
Co utrzymuje planetę w ruchu, ah ah
The force from the beginning, ooh
* We ' ve come too far *
To give up who we are
Więc podnieśmy poprzeczkę.
I nasze kubki do gwiazd, eh
We 're up all night' til The sun
Nie śpimy całą noc, żeby coś kupić.
Nie śpimy całą noc dla dobrej zabawy.
Nie śpimy całą noc, żeby mieć szczęście.
We 're all up night' til The sun
Nie śpimy całą noc, żeby coś kupić.
Nie śpimy całą noc dla dobrej zabawy.
Nie śpimy całą noc, żeby mieć szczęście.
Nie śpimy całą noc, żeby mieć szczęście.
Jesteśmy na nogach całą noc - całą noc, aby wstać-całą noc, aby dostać, dostać lu -, lu-
Zeszłej nocy śniłam o Tobie.
W tym śnie tańczę obok ciebie
Nie ma nic złego w odrobinie zabawy.
Tańczyliśmy całą noc.
Nie wiem, co robić.
O tym śnie i o Tobie
Mam nadzieję, że ten sen się spełni.
Jeszcze raz.
będziemy świętować.
Oh yeah, all right
Don ' t stop the dancing
Jeszcze raz.
"We' re gonna celebra-a-A-A-ate"
Work it harder, make it better
Zrób to szybciej, uczyń nas silniejszymi.
More than ever hour after
Nasza praca nigdy się nie kończy.
Work it harder, make it better
Zrób to szybciej, uczyń nas silniejszymi.
More than ever hour after
Nasza praca nigdy się nie kończy.
Imma work it harder, make it bett-
Zrób to szybciej.
More than ever hou-hour after
Ou-nasz wo-ork nigdy się nie kończy
Work it harder, make it better
Zrób to szybciej, uczyń nas silniejszymi.
More than ever hour after
Nasza praca nigdy się nie kończy.
Television, rules the nation, oh yeah
(around the world, around the world)
Television, rules the nation
(around the world, no)
Music ' s got me feeling so free
Celebrate and dance so free
Jeszcze raz.
Music ' s got me feeling so free
Będziemy świętować.
Celebrate and dance so free (celebrate)
Tonight
(mamy)
Hej, po prostu to Poczuj.
(come too far)
Music ' s got me feeling the need
(to give up who we are)
Jeszcze raz.
Music ' s got me feeling so free
(so let ' s)
Będziemy świętować.
/ align = "left" / )
Celebrate and dance —
(i nasze kubki -)
Do gwiazd
We ' re up all night till the sun
Nie śpimy całą noc, żeby coś kupić.
Nie śpimy całą noc dla dobrej zabawy.
Nie śpimy całą noc, żeby mieć szczęście.
We ' re up all night till the sun
Nie śpimy całą noc, żeby coś kupić.
Nie śpimy całą noc dla dobrej zabawy.
Jesteśmy gotowi.-
Scott (Kirstie & Mitch):
One more night, oh no
(We ' re up all night till the sun, hey)
Celebration
(Dookoła świata)
Feeling so free
Woah, one more night
(We ' re up all night till the sun, hey)
Woah no, celebration
(Dookoła świata)
Music ' s got me feeling so —
Nasza praca nigdy się nie kończy.