The Showdown — It Drinks from Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Drinks from Me", wykonawca: The Showdown.
Tekst piosenki
Daddy toast the morning, daddy toasts the night
Daddy can’t remember more than getting by Mama blacks the night out, mamma shakes and stares
Mama can’t remember just how they got there
It drinks from me, and I drink from you
Daddy’s more than gone now
Rode the trigger God knows where
Sad she can’t remember, ‘cause he was never there
Mama drowns in whiskey, tries to choke her shame
Sometimes she’ll remember, sometimes it just rains
It drinks from me, and I drink from you
Love ain’t the bottom of the bottle
Cause love is in the aftermath
But love is easier to swallow
Than giving up and looking back
Love ain’t the bottom of the bottle
Cause love is in the aftermath
But love is easier to swallow
Than giving up and looking back
Love ain’t the bottom of the bottle
Love is in the aftermath
Love is easier to swallow
Than giving up and looking back
Love ain’t the bottom of the bottle
Cause love is in the aftermath
Love is easier to swallow
Than giving up and looking back
Love ain’t the bottom of the bottle
Love is in the aftermath
Love is easier to swallow
Than giving up and looking back
It drinks from me (Love ain’t the bottom of the bottle
Cause love is in the aftermath)
And I drink from you (But love is easier to swallow
Than giving up and looking back)
It drinks from me (Love ain’t the bottom of the bottle
Cause love is in the aftermath)
And I drink from you (But love is easier to swallow
Than giving up and looking back)
It drinks from me And I’m through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daddy toast the morning, daddy toasts the night
Tata nie pamięta nic więcej, niż przebycie nocy przez mamę, mama trzęsie się i gapi.
Mama nie pamięta, jak się tam dostali.
Pije ode mnie, a ja od Ciebie.
Daddy ' s more than gone now
/ Align = "left" /
Szkoda, że nie pamięta, bo nigdy go tam nie było.
Mama tonie w whiskey, próbuje udusić swój wstyd
Czasem będzie pamiętała, czasem po prostu pada.
Pije ode mnie, a ja od Ciebie.
Love ain ' t the bottom of the bottle
Bo miłość jest następstwem
Ale miłość jest łatwiejsza do przełknięcia
Than giving up and looking back
Love ain ' t the bottom of the bottle
Bo miłość jest następstwem
Ale miłość jest łatwiejsza do przełknięcia
Than giving up and looking back
Love ain ' t the bottom of the bottle
Love is in the aftermath
Love is easier to swallow
Than giving up and looking back
Love ain ' t the bottom of the bottle
Bo miłość jest następstwem
Love is easier to swallow
Than giving up and looking back
Love ain ' t the bottom of the bottle
Love is in the aftermath
Love is easier to swallow
Than giving up and looking back
It drinks from me (Love ain ' t the bottom of the bottle
Bo miłość jest następstwem)
And I drink from you (But love is easier to swallow
Than giving up and looking back)
It drinks from me (Love ain ' t the bottom of the bottle
Bo miłość jest następstwem)
And I drink from you (But love is easier to swallow
Than giving up and looking back)
Pije ze mnie i mam dość.