The Sidekicks — Necktie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Necktie", wykonawca: The Sidekicks.
Tekst piosenki
Mr. Apathy, please try to realize
This is not the life your former self wished for you
to reside. Always organization,
Always a set sequence
But no guarantee you’ve began to find yourself
Or even begin to live,
Rich pocket, poor soul, this is what we’re aiming for.
A lifetime of shadows projected on a wall to see
does not give you the slightest taste of truth
nor true reality. Fixed obligations and set paths
are stepping blocks not concrete walls.
But if it gives me release and energy
then I’d gladly follow along
Cause now the only things we’ll hold onto
will be sad excuses for memories.
If only emotion could be captured in time.
Arms crossed we search for something more
We aim, eyes closed, but there is no purpose
Screams of «hold on, hold on, hold on»
are muffled out.
That second hand must’ve been on too loud
Because these hours fly by like minutes now
Even the blood coming up from my screaming lungs
Succumbs to evaporation
But I can still breathe in.
And I think this hearts beating.
There must be a reason.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie Apathy, proszę spróbować zrozumieć
To nie jest życie, którego życzyła Ci dawna jaźń.
zamieszkać. Zawsze organizacja,
Zawsze ustawiona Sekwencja
Ale nie ma gwarancji, że zaczniesz się odnajdywać.
/ Align = "left" / ,
Bogata kieszeń, biedna dusza, do tego zmierzamy.
A lifetime of shadows projected on a wall to see
nie daje Ci najmniejszego smaku prawdy
ani prawdziwa rzeczywistość. Ustalone zobowiązania i ustalone ścieżki
to bloki schodkowe, a nie betonowe ściany.
Ale jeśli to da mi uwolnienie i energię
więc chętnie pójdę za tobą.
Bo teraz jedyne, czego się trzymamy
to będzie smutna wymówka dla wspomnień.
Gdyby tylko emocje mogły być uchwycone w czasie.
Skrzyżowane ramiona szukamy czegoś więcej.
Celujemy, oczy zamknięte, ale nie ma celu.
Krzyki " hold on, hold on, hold on»
są stłumione.
Ta druga ręka musiała być zbyt głośna.
Bo te godziny mijają jak minuty
Nawet krew wypływająca z moich krzyczących płuc.
/ Align = "left" /
Ale nadal mogę oddychać.
I myślę, że to serce bije.
Musi być jakiś powód.