The Sidekicks — The Kid Who Broke His Wrist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Kid Who Broke His Wrist", wykonawca: The Sidekicks.
Tekst piosenki
Cemeteries don’t seem the same since
Summer had her hands on my ribs and
I was underneath
Hours spent inside of that vision
Bend to hours spent inside televisions
Hours aren’t unique
The kid who broke his wrist
Couldn’t use it to make a fist
Couldn’t use it to cover up a combination
From valentine
Who valiantly reacted to the odd scene
Of his prized one’s closet kissing confrontation
And that saturday
Won’t go away
If its gone tomorrow won’t you let me lay
In a lake with both our latent wantings
No prom
Go to mom
Or at least her medicine it’s strong
Write a song called 'summer brings you closer to satan'
And tell them 'mids don’t mean shit'
When your stuff’s chemically legit
You’re faking art, you’re fall apart
Now you’re in the party
And those sadder days
Won’t go away
If I 'm wrong tomorrow won’t you let me lay
In your head
Cause I 'd be dead if you saw me The kid who broke his wrist
Couldn’t use it to make a fist
Couldn’t use it to cover up his marks
His fated heart
Or really much of anything
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Summer miała ręce na moich żebrach i
Byłem pod spodem.
Godziny spędzone wewnątrz tej wizji
Pochyl się do godzin spędzonych wewnątrz telewizorów
Godziny nie są wyjątkowe.
Dzieciak, który złamał nadgarstek
Nie mogłem jej użyć do zaciśnięcia pięści.
Nie mogłem tego użyć do zatuszowania kombinacji.
Z valentine
Który odważnie zareagował na dziwną scenę
/ Align = "left" /
I w tę sobotę
"Won' t go away"
Jeśli jutro zniknie, nie pozwolisz mi leżeć.
/ Align = "left" /
Bez balu
Idź do mamy.
A przynajmniej jej lek jest silny.
"Summer brings you closer to satan"
I powiedz im 'mids don't mean shit'
Kiedy twoje rzeczy są legalne chemicznie
Udajesz sztukę, rozpadasz się
"Now you' re in the party"
And those sadder days
"Won' t go away"
Jeśli się mylę jutro nie pozwolisz mi leżeć
In your head
Bo byłabym Martwa, gdybyś zobaczyła mnie dzieciaka, który złamał nadgarstek.
Nie mogłem jej użyć do zaciśnięcia pięści.
Nie mógł tego użyć do zatarcia śladów.
His fated heart
Albo naprawdę dużo czegokolwiek.