The Silver Eagle — Theodore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Theodore", wykonawca: The Silver Eagle.
Tekst piosenki
Crowds of people congregate below him,
On the sidewalks craning up their necks,
And Theodore is hanging by his fingers,
And below the crow is making bets.
The chestnut man is marching down,
to make a sale or two.
Followed by the ice cream vendor
Isn’t it a pity what they’ll drive a man to do?
And from such a nice hotel.
Theodore, they’re watching you.
Must be nice to climb the social ladder,
To rise above the crowd to such degree.
And Theodore is clinging to the ledge now,
The absolute in high society.
The manager is quite upset,
he needs a drink or two.
But he can’t——the rules, you know.
Isn’t it a pity what they’ll drive a man to do?
And from such a nice hotel.
Theodore, they’re watching you.
As he swings above the crowds,
In the streets below the people point.
Please dear man decide your fate——the choice is yours.
Now don’t you leave them dangling.
Crowds of people congregate below him,
On the sidewalks craning up their necks,
And Theodore is hanging by his fingers,
And below the crow is making bets.
The chestnut man is marching down,
to make a sale or two
Followed by the ice cream vendor
Isn’t it a pity what they’ll drive a man to do?
And from such a nice hotel
Theodore, they’re watching you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod nim gromadzą się tłumy ludzi.,
Na chodnikach kręcących się po szyjach,
A Theodore wisi na palcach,
A poniżej Kruk obstawia.
Chestnut man is marching down,
do sprzedaży lub dwóch.
/ Align = "left" /
Czy to nie szkoda, do czego zmuszają człowieka?
I z tak ładnego hotelu.
Theodore, obserwują cię.
Musi być miło wspiąć się po drabinie społecznej.,
Wznieść się ponad tłum do takiego stopnia.
Theodore trzyma się krawędzi.,
Absolutem w wyższych sferach.
Kierownik jest zdenerwowany.,
potrzebuje drinka lub dwóch.
Ale nie może ... zasady, wiesz.
Czy to nie szkoda, do czego zmuszają człowieka?
I z tak ładnego hotelu.
Theodore, obserwują cię.
Jak huśtał się nad tłumem,
Na ulicach poniżej punktu ludzi.
Proszę, drogi człowieku, zdecyduj o swoim losie. wybór należy do ciebie.
Nie zostawiaj ich w niepewności.
Pod nim gromadzą się tłumy ludzi.,
Na chodnikach kręcących się po szyjach,
A Theodore wisi na palcach,
A poniżej Kruk obstawia.
Chestnut man is marching down,
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
Czy to nie szkoda, do czego zmuszają człowieka?
I z tak ładnego hotelu
Theodore, obserwują cię.