The Silver Seas — Another Bad Night's Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Bad Night's Sleep", wykonawca: The Silver Seas.
Tekst piosenki
No-one likes to worry
No-one likes to cry
No-one likes to be mistreated
I’m the one who’s lying here awake for half the night
Expecting history
Not to be repeated
Baby I need a long walk
Off a short pier
Couldn’t drink enough
To make the world disappear
A good friend, a bitter enemy
But I could stay with you
Get another bad night’s sleep
There were too many suspicions
Drunken apparitions
You allowed yourself
The luxury
I’ve been taking this granted
I’m becoming disenchanted
With the subject
Of your documentary
Baby I need a good talk
A short shock
Couldn’t think enough
To make the situation clear
A quick end to this misery
But I could, stay with you
Get another bad night’s sleep
No rest for the loveless
No rest for the loveless
No rest for the loveless
No rest for the loveless
No-one likes to worry
No-one likes to try
No-one likes to be defeated
I’m the one who swore in another argument denying,*
That history
Will always be repeated
Baby I need a long walk
Off a short pier
Couldn’t drink enough
To make the whole world disappear
A good friend, a bitter enemy
But I could stay with you
But I could stay with you
Get another bad night’s sleep
Get another bad night’s sleep
Get another bad night’s sleep
Get another bad night’s…
No rest for the loveless tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie lubi się martwić.
No-one likes to cry
Nikt nie lubi być źle traktowany.
To ja leżę tu nie śpiąc przez pół nocy.
/ Align = "left" /
Nie powtarza się
Baby I need a long walk
Off a short Molo
Couldn ' t drink enough
To make the world disappear
Dobry przyjaciel, zgorzkniały wróg
But I could stay with you
Wyśpij się jeszcze raz.
Było zbyt wiele podejrzeń.
Zjawy pijackie
Pozwoliłeś sobie
The luxury
Biorę to na siebie.
Zaczynam się rozczarowywać.
Z tematem
W filmie dokumentalnym
Baby I need a good talk
Krótki szok
Couldn ' t think enough
Aby wyjaśnić sytuację
A quick end to this misery
Ale mógłbym, zostać z Tobą.
Wyśpij się jeszcze raz.
No rest for the loveless
No rest for the loveless
No rest for the loveless
No rest for the loveless
Nikt nie lubi się martwić.
Nikt nie lubi próbować.
Nikt nie lubi być pokonany.
/ Align = "left" / ,*
Historia
Zawsze będzie powtarzane
Baby I need a long walk
Off a short Molo
Couldn ' t drink enough
Aby cały świat zniknął.
Dobry przyjaciel, zgorzkniały wróg
But I could stay with you
But I could stay with you
Wyśpij się jeszcze raz.
Wyśpij się jeszcze raz.
Wyśpij się jeszcze raz.
"Get another bad night 's"…
No rest for the loveless tonight