The Sins — Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing", wykonawca: The Sins.
Tekst piosenki
Here we go once again
We’ve crossed every line we’ve drawn
Stepped on each others' hopes
Lied wit ha serpent’s tongue
Walking in circles
I see it all clearly
The love we once had
It has faded around us
Eclipsed in sorrow
I run from the twilight
With tears in my eyes
I stare as if I was blind
Displayed emotions
Are driven from my soul
Ensnared by this passion
Of once feeling whole
Shadows whisper your name
I hear nothing
An image of hurt and of pain
I see nothing
The scent of your skin
It means nothing
I drink in my sin
And feel nothing
I feel nothing
Hiding in shadows
Embracing this hole of mine
I drown in this sinking ship
Afraid of what could have been
Feelings as cold as ice
Entangled into vice
Shackled in sorrow
I watch as our passion dies
Wanting so badly
I’ve tread on glass for you
Knowing inside
That feelings don’t last for fools
Smashing my fantasy
Avoiding the facts
I stare in the mirror
And it turns black
Shadows whisper your name
I hear nothing
An image of hurt and of pain
I see nothing
The scent of your skin
It means nothing
I drink in my sin
And feel nothing
I feel nothing
It means something
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here we go once again
Przekroczyliśmy każdą linię, którą narysowaliśmy.
/ Align = "left" /
Lied wit ha
Chodzenie w kółko
Widzę to wyraźnie.
The love we once had
To wyblakło wokół nas.
Eclipsed in sorrow
I run from the twilight
With tears in my eyes
Gapię się, jakbym była ślepa.
/ Align = "left" /
"Are driven from my soul"
Usidlona tą pasją
Raz uczucie całości
Shadows whisper your name
Nic nie słyszę.
Obraz bólu i bólu
Nic nie widzę.
Zapach Twojej skóry
To nic nie znaczy.
Piję w grzechu
And feel nothing
Nic nie czuję.
Ukrywanie się w cieniu
Obejmując moją dziurę
I tonie w tym tonącym statku
Bał się tego, co mogło być
Uczucia zimne jak lód
Uwikłani w wice
Shackled in sorrow
Patrzę, jak umiera nasza namiętność.
Wanting so badly
Stąpam po szkle dla Ciebie
Knowing inside
Że uczucia nie trwają dla głupców
Smashing my fantasy
Unikanie faktów
Patrzę w lustro
# And it turns black #
Shadows whisper your name
Nic nie słyszę.
Obraz bólu i bólu
Nic nie widzę.
Zapach Twojej skóry
To nic nie znaczy.
Piję w grzechu
And feel nothing
Nic nie czuję.
To coś znaczy.