The СкаZки — Небо над рекой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Небо над рекой", wykonawca: The СкаZки.
Tekst piosenki
Теперь не видно сквозь вуаль, и новое вино
Всё бьётся в такт, но раньше мы не смели
Смотреть сквозь призму тонких фраз на битое стекло
И, словно птицы, в небыль улетели.
Когда непрошено терялась высь,
Она шепнула странное «постой».
И всё, что в сущности могу я знать:
Она — небо над моей рекой,
Она — небо над моей рекой.
С той стороны моих стихов по небу облака
И путь в осенний дождь к родному дому.
От песни к песне тишина, но всё опять одно —
Неумолимость выбора иного.
Когда непрошено терялась высь,
Она шепнула странное «постой».
И всё, что в сущности могу я знать:
Она — небо над моей рекой,
Она — небо над моей рекой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz nie widać przez welon i nowe wino
Wszystko bije w rytm, ale wcześniej nie odważyliśmy się
Spójrz przez pryzmat subtelnych zwrotów na potłuczonym szkle
I, jak ptaki, odleciały w bajkę.
/ Align = "left" / ,
Szeptała dziwne "czekaj".
I wszystko, co mogę wiedzieć.:
Ona jest niebo nad moją rzeką,
To niebo nad moją rzeką.
Po drugiej stronie moich wierszy po niebie chmury
I droga w jesienny deszcz do domu.
Od piosenki do piosenki cisza, ale wszystko znowu jedno —
Nieubłaganie wyboru innego.
/ Align = "left" / ,
Szeptała dziwne "czekaj".
I wszystko, co mogę wiedzieć.:
Ona jest niebo nad moją rzeką,
To niebo nad moją rzeką.