The Sky Life — Romantic Memories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romantic Memories", wykonawca: The Sky Life.
Tekst piosenki
Oh I needed you then, oh just like I needed you know
If you were still here you’d be proud
I got outta bed before the clock struck twelve
I’m out and about in the car with an old friend
With not much to say we just sit and ride
We pass by the school where we had our first kiss
The well lit field were I first took your hand
And led you to the centre where we started to dance
These romantic memories (and I will not let go of you) have become such a part
of me (as long as you promise one thing)
I can’t believe you’re gone (that everyday you’ll think of me) and sing this
song
I kneel down facing the place where you lay and say aloud I should have
cherished you more
In death I’ve realized your worth
I hope you’ll take me again when I’ve left this earth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh I needed you then, Oh just like I needed you know
Gdybyś tu był, byłbyś dumny.
Wstałem z łóżka zanim zegar wybił dwunastą.
Jestem w samochodzie ze starym przyjacielem.
Nie mamy wiele do powiedzenia, tylko siedzimy i jeździmy.
Mijamy szkołę, w której pierwszy raz się całowaliśmy.
Dobrze oświetlone pole.
I zaprowadził Cię do centrum, gdzie zaczęliśmy tańczyć.
Te romantyczne wspomnienia (i nie puszczę cię) stały się taką częścią
of me (as long as you promise one thing)
I can 't believe you' re gone (that everyday you ' ll think of me) and sing this
piosenka
Klękam twarzą do miejsca, w którym leżałeś i mówię głośno, że powinienem był
"cherished you more"
Po śmierci zrozumiałem twoją wartość.
Mam nadzieję, że weźmiesz mnie ponownie, kiedy opuszczę tę ziemię.