The Slackers — Power tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Power", wykonawca: The Slackers.
Tekst piosenki
I don’t bother asking questions
When all you say is «No»
And I don’t bother acting with convention
When all you say is «Go»
Tell me (tell me)
Tell me what would you do, Lord (tell me)
Tell me what would you do, Lord
Get up and fight now (yeah, yeah, yeah)
People unite now (yeah, yeah, yeah)
We’ll be alright if we just get together
We’ll be alright if we just get together
I won’t cause any complication
No, no complication (for you)
And I won’t bother to contradict my opinion
Because you tell (me to)
Dinga-linga ling
Hear the churchbell ring
Yes, Lord, I can hear the children sing
This is their part of town
And nothing in thew world can bring them down
The good Lord’s brought them together on this day
Dictator oppressor man, you have no power
For you will see you’ve lost it within this hour
The children have been brought up strong
And in my eyes they can do no wrong
For they are the future for us all
They’re gonna give it all they’ve got
Until they reach freedom, they just won’t stop
They’re only trying to save our souls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zadaję pytań.
Kiedy mówisz tylko " nie»
I nie przejmuję się zachowywaniem konwencji.
Kiedy mówisz tylko "Idź"»
Tell me (tell me)
Tell me what would you do, Lord (tell me)
Powiedz mi, co byś zrobił, Panie.
Get up and fight now (yeah, yeah, yeah)
People unite now (yeah, yeah, yeah)
Wszystko będzie dobrze, jeśli się spotkamy.
Wszystko będzie dobrze, jeśli się spotkamy.
Nie spowoduję żadnych komplikacji.
No, no complication (for you)
I nie będę zaprzeczać mojej opinii.
Because you tell (me to)
Dinga-linga
Usłysz dzwonek kościelny
Yes, Lord, I can hear the children sing
To ich część miasta.
I nic na świecie ich nie zniszczy.
Dobry Pan zebrał ich w ten dzień.
Dyktator, ciemiężco, nie masz władzy.
Bo zobaczysz, że straciłeś ją w ciągu tej godziny.
Dzieci zostały mocno wychowane.
I w moich oczach nie mogą zrobić nic złego
Bo są przyszłością dla nas wszystkich.
They 're gonna give it all they' ve got
Dopóki nie osiągną wolności, nie przestaną
Oni tylko próbują ocalić nasze dusze.