The Sleeping — Retired Spies [Change Your Life] tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Retired Spies [Change Your Life]", wykonawca: The Sleeping.

Tekst piosenki

So I guess that’s why you’re sleeping with the lights on*
And I take it that you’re crashing satellites.
I’m assuming that you’re undercover’s open,
But I’m recognizing something isn’t right.
Well, I’m hoping that your footsteps wane and suffocate.
And I’m craving that your presence split and stray.
If you’re keen enough to destroy all your enemies,
You can carry on and concentrate this way.
First come up with a plan.
Pull them into your sights then let go.
Fire every single weapon you have,
But be sure to keep it smooth like steady water.
Can’t lose control and drown before the sand.
You’re aware this is your last chance at a new life.
I’ll imagine that you’re far from sinking in.
This is the only way.
You’re running out of time.
I know that you’re tired, all of your patience wearing thin.
This is the only way.
When it’s over, make a break for the crowd.
Vanish into the open and let go.
Silence every single villainous mouth,
But you gotta keep it smooth like steady water.
Can’t lose control and drown before the sand.
You’re aware this is your last chance at a new life.
I’ll imagine that you’re far from sinking in.
This is the only way.
You’re running out of time.
I know that you’re tired, all of your patience wearing thin.
This is the only way
This is the only way.
You’re running out of time.
I know that you’re tired, all of your patience wearing thin.
This is the only way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc pewnie dlatego śpisz przy zapalonym świetle.*
Zakładam, że niszczysz satelity.
Zakładam, że jesteś pod przykrywką.,
Ale widzę, że coś jest nie tak.
Mam nadzieję, że Twoje kroki osłabną i się uduszą.
I pragnę, by Twoja obecność się rozeszła i zabłądziła.
Jeśli jesteś na tyle chętny, by zniszczyć wszystkich wrogów,
Możesz kontynuować i skoncentrować się w ten sposób.
Najpierw wymyśl jakiś plan.
Przyciągnij ich i puść.
Strzelać z każdej broni, jaką macie.,
Ale upewnij się, że jest gładka jak woda.
Nie można stracić kontroli i utonąć przed piaskiem.
Zdajesz sobie sprawę, że to Twoja ostatnia szansa na nowe życie.
Wyobrażam sobie, że daleko Ci do zatonięcia.
To jedyny sposób.
Kończy ci się czas.
Wiem, że jesteś zmęczony, cała Twoja cierpliwość się wyczerpuje.
To jedyny sposób.
Kiedy to się skończy, zrób przerwę dla tłumu.
/ Align = "left" /
Ucisz każdą złowrogą gębę,
Ale musi być gładka jak woda.
Nie można stracić kontroli i utonąć przed piaskiem.
Zdajesz sobie sprawę, że to Twoja ostatnia szansa na nowe życie.
Wyobrażam sobie, że daleko Ci do zatonięcia.
To jedyny sposób.
Kończy ci się czas.
Wiem, że jesteś zmęczony, cała Twoja cierpliwość się wyczerpuje.
To jedyny sposób.
To jedyny sposób.
Kończy ci się czas.
Wiem, że jesteś zmęczony, cała Twoja cierpliwość się wyczerpuje.
To jedyny sposób.