The Smashing Pumpkins — The Guns of Love Disastrous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Guns of Love Disastrous", wykonawca: The Smashing Pumpkins.
Tekst piosenki
to my mistakes to my mistakes of cowardice
she shimmy shakes the jimmy jakes of consequence
born of the airs and dues my airs of madness do declare
that it’s ok it’s love
it’s what you wanted to see it’s who you wanted to be for what you needed to need she’ll make it up love it’s who you know
machine gun blues her vacant rush is so steel
i’m unaware lost inside your visions
i got mine too over, i got mine and i got you
cause i know you, you’re love
it’s what you wanted to see, it’s who you wanted to be for what you needed to need, she’ll make it up love, it’s who you know
can i look up to you as you look down on me can i feel in to you as you felt in to me
i can’t help what you see, i can’t help but to be for what i needed to need, she’ll make it love, it’s who you know
Tłumaczenie tekstu piosenki
za moje błędy, za błędy tchórzostwa.
she shimmy shakes the jimmy jakes of consequence
zrodzona z powietrza i dues moje powietrze szaleństwa deklarują
że jest OK to miłość
* it 's what you wanted to see it' s who you wanted to be for what you needed to need she 'll make it up love it' s who you know *
machine gun blues her vacant rush is so steel
jestem nieświadomy zagubiony w Twoich wizjach
I got mine too over, I got mine and i got you
bo cię znam, jesteś miłością
to jest to, co chciałeś zobaczyć, to jest to, kim chciałeś być dla tego, czego potrzebowałeś, ona zmyśli to miłość, to jest to, kogo znasz
can i look up to you as you look down on me can I feel in to you as you feel in to me
nic nie poradzę na to, co widzisz, nic nie poradzę na to, że jestem za tym, czego potrzebowałem, ona sprawi, że będzie kochać, to jest to, kogo znasz.