The Smithereens — William Wilson tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "William Wilson", wykonawca: The Smithereens.
Tekst piosenki
I take my time and I like to move slow
Why should I worry when there’s nowhere to go?
I like things simple and my friends are alright
I tell no stories and I sleep good at night
Things were different just before I met you
Now I worry wonderin' what to do
I was happy never playin' your game
Now you tell me that your name is William Wilson
I run up the staircase and there’s nobody there
I play my records and then I haven’t a care
My ears to the speaker and the heartache’s forgot
Sometimes I’d forget you, other times I could not
I’d lie crying on the top of my bed
I was wonderin' 'bout the life you led
I would cry for you and call out your name
Now you say no one’s to blame but William Wilson
William Wilson, William Wilson
William Wilson, let him run wild
I want to talk to him
I want to talk to him
Where is he now?
Where is he now?
I wanna be like him
I want to see him grin
Where is he now?
Where is he now?
I’d lie crying on the top of my bed
I was wonderin' 'bout the life you led
Now I understand we’re both just the same
Now I tell you that my name is William Wilson
William Wilson, let him run wild
Let him run wild
Tłumaczenie tekstu piosenki
I take my time and I like to move slow
Dlaczego mam się martwić, skoro nie ma dokąd uciec?
Lubię proste rzeczy, a moi przyjaciele są w porządku.
Nie opowiadam historyjek i dobrze śpię w nocy.
Sprawy potoczyły się inaczej, zanim cię poznałem.
Now I worry wonderin ' what to do
I was happy never playin ' your game
A teraz powiedz mi, że nazywasz się William Wilson.
Wbiegłem po schodach i nikogo tam nie było.
Puszczam swoje płyty i nic mnie to nie obchodzi.
Moje uszy do głośnika i ból serca zapomniał
Czasem o Tobie zapominam, innym razem nie mogę.
Leżę płacząc na łóżku.
I was wondering '' bout the life you led
I would cry for you and call out your name
Teraz mówisz, że nie można winić nikogo poza Williamem Wilsonem.
William Wilson, William Wilson
William Wilson - niech szaleje
Chcę z nim porozmawiać.
Chcę z nim porozmawiać.
Gdzie jest teraz?
Gdzie jest teraz?
Chcę być jak on.
Chcę zobaczyć jak się uśmiecha.
Gdzie jest teraz?
Gdzie jest teraz?
Leżę płacząc na łóżku.
I was wondering '' bout the life you led
Teraz rozumiem, że jesteśmy tacy sami.
Nazywam się William Wilson.
William Wilson - niech szaleje
Let him run wild