The Smiths — Reel Around The Fountain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reel Around The Fountain", wykonawca: The Smiths.
Tekst piosenki
It’s time the tale were told
Of how you took a child
And you made him old
It’s time the tale were told
Of how you took a child
And you made him old
You made him old
Reel around the fountain
Slap me on the patio
I’ll take it now
Fifteen minutes with you
Well, I wouldn’t say no Oh people said
That you were virtually dead
And they were so wrong!
Fifteen minutes with you
I wouldn’t say no Oh people said
That you were easily led
And they were half-right
It’s time the tale were told
Of how you took a child
And you made him old
It’s time the tale were told
Of how you took a child
And you made him old
You made him old
Reel around the fountain
Slap me on the patio
I’ll take it now
Fifteen minutes with you
I wouldn’t say no Oh people see no worth in you
Oh but I do Fifteen minutes with you
Oh I wouldn’t say no Oh people see no worth in you
But I do
I dreamt about you last night
And I fell out of bed twice
You can pin and mount me Like a butterfly
But take me to the haven of your bed
Was something that you never said
Two lumps, please
You’re the bee’s knees
But so am I Meet me at the fountain
Shove me on the patio
I’ll take it slowly
Fifteen minutes with you
Oh I wouldn’t say no People see no worth in you
Oh but I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł czas, by opowiedzieć tę historię.
O tym, jak porwałeś dziecko.
A ty go zestarzałeś.
Nadszedł czas, by opowiedzieć tę historię.
O tym, jak porwałeś dziecko.
A ty go zestarzałeś.
Przez Ciebie się zestarzał.
Kołowrotek wokół fontanny
Klepnij mnie na patio.
Wezmę to teraz.
"Fifteen minutes with you"
Nie powiedziałbym, że nie.
Że praktycznie nie żyjesz.
Mylili się!
"Fifteen minutes with you"
"I wouldn' t say no Oh people said"
Że łatwo cię poprowadzić
I mieli w połowie rację.
Nadszedł czas, by opowiedzieć tę historię.
O tym, jak porwałeś dziecko.
A ty go zestarzałeś.
Nadszedł czas, by opowiedzieć tę historię.
O tym, jak porwałeś dziecko.
A ty go zestarzałeś.
Przez Ciebie się zestarzał.
Kołowrotek wokół fontanny
Klepnij mnie na patio.
Wezmę to teraz.
"Fifteen minutes with you"
I wouldn ' t say no oh people see no worth in you
Oh but I do 15 minutes with you
Oh I wouldn ' t say no oh people see no worth in you
Ale ja tak.
Śniłam o Tobie ostatniej nocy.
Dwa razy wypadłem z łóżka.
You can pin and mount me Like a butterfly
Ale Zabierz mnie do nieba swojego łóżka
Czy coś, czego nigdy nie powiedziałeś
Dwie kostki, proszę.
You 're the bee' s knees
Ale ja też spotkam się przy fontannie.
Shove me on the patio
Zrobię to powoli.
"Fifteen minutes with you"
Nie powiedziałbym, że nikt nie widzi w tobie wartości.
Oh but I do