The Soft Pack — Down On Loving tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down On Loving", wykonawca: The Soft Pack.

Tekst piosenki

I see the sun in the sky, looks so good
But my mind’s getting dark like a young man’s would
I see the birds flying, see them soar through the air
But all I got this feeling that my heart of despair
'Cause I’m down on loving, down on loving
Yeah, I’m down on loving, down on loving
Oh, I’m down on loving, and I see that loving all around
I hear the breeze in the air, shake their lies
And the blood is running through my veins as cold as ice
I see the couples passing, walking hand in hand
I want to be alone, 'cause I can’t understand
Why I’m down on loving, down on loving
Yeah, I’m down on loving, down on loving
Oh, I’m down on loving, and I see that loving all around
I’m down, down, down, down on loving
I see the sun on the water and it looks so fine
But I’m locking doors and I’m losing my mind
I don’t want to feel, no, I don’t want to listen
And I can’t stand to watch, don’t care what I’m missing
And I’m down on loving, down on loving
Yeah, I’m down on loving, down on loving
I’m down on loving, and I see that loving all around
I’m down, down, down, down on loving
I’m down on loving
I’m down on loving
I’m down on loving

Tłumaczenie tekstu piosenki

I see the sun in the sky, looks so good
Ale mój umysł robi się ciemny, jak u młodego mężczyzny.
I see the birds flying, see them soar through the air
Ale wszystko co mam to uczucie, że moje serce rozpaczy
'Cause I' m down on loving, down on loving
Yeah, I ' m down on loving, down on loving
Oh, I ' m down on loving, and I see that loving all around
I hear the breeze in the air, shake their lies
A krew płynie w moich żyłach zimna jak lód
Widzę mijające się pary, chodzące ręka w rękę.
Chcę być sama, bo nie mogę tego zrozumieć.
"Why I' m down on loving, down on loving"
Yeah, I ' m down on loving, down on loving
Oh, I ' m down on loving, and I see that loving all around
I ' m down, down, down, down on loving
I see the sun on the water and it looks so fine
Ale zamykam drzwi i tracę rozum
I don 't want to feel, no, I don' t want to listen
And I can 't stand to watch, don' t care what I ' m missing
And I ' m down on loving, down on loving
Yeah, I ' m down on loving, down on loving
I ' m down on loving, and I see that loving all around
I ' m down, down, down, down on loving
I ' m down on loving
I ' m down on loving
I ' m down on loving