The Sorrow — Crossing Jordan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crossing Jordan", wykonawca: The Sorrow.

Tekst piosenki

Torn apart
Left me alone
You passed away without the word and all alone you walk away
You’re crossing Jordan.
May your way be safe
You lived your life in modesty and you are always in my heart
Take, take my life
A sacrifice to bring you back
Words cannot tell how great is the loss
I want you back right now
I’m longing for you
Forever in my mind
My memories are all I’ve got
Stare at the stars with empty eyes
I want you back
Life is worth living without you it’s tough
I want you back right now
I’m longing for you
Forever in my mind
My memories are all I’ve got
I keep you in my heart
(in) remembrance of what we had
When no one understands
The darkness that I wander in Your parting meant distance
It needs light shone from your heavens
Forever in my mind
My memories are all I’ve got
I keep you in my heart
(in) remembrance of what we had

Tłumaczenie tekstu piosenki

Torn apart
"Left me alone"
Odeszłaś bez słowa i całkiem sama odeszłaś
Przekraczasz Jordan.
Niech Twoja droga będzie bezpieczna.
Żyłaś skromnie i zawsze jesteś w moim sercu.
Take, take my life
A sacrifice to bring you back
Słowa nie potrafią powiedzieć, jak wielka jest strata.
I want you back right now
Tęsknię za tobą.
Forever in my mind
Moje wspomnienia są wszystkim co mam
Gapić się w gwiazdy z pustymi oczami
I want you back
Życie jest warte życia bez ciebie jest trudne
I want you back right now
Tęsknię za tobą.
Forever in my mind
Moje wspomnienia są wszystkim co mam
I keep you in my heart
(in) Remember of what we had
Kiedy nikt nie rozumie
Ciemność, którą wędruję w twym rozstaniu znaczyła dystans
Potrzebuje światła świeconego z niebios
Forever in my mind
Moje wspomnienia są wszystkim co mam
I keep you in my heart
(in) Remember of what we had