The Sorrow — Heart Of A Lion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Of A Lion", wykonawca: The Sorrow.
Tekst piosenki
Born with the heart of a lion*
But force fed deprived of free will
Ah! Everything’s taken
I’ll fight it back!
Robbed of ideas and desires
And instincts are oppressed by will
Ah! Everything is taken, I’ll fight it back
Tear down the walls
Let me spirit soar
Bust all the chains
Existence is more than to breathe
I never thought!
That I’d forget my origin!
In allegiance to this earth
Refill the sources of life
I’m thinking back to our values
Our ethics will prosper this time
Were like charrion among the living
And solitude slows down our heartbeat!
Ah! Everything’s taken
I’ll fight it back!
Roaring with power and passion
And scaring the world with its teeth
We lost our zeal and ambition
Forgot how to scream out our rage
Tear down the walls
Let me spirit soar
Bust all the chains
Existence is more than to breathe
I never thought!
That I’d forget my origin!
In allegiance to this earth
Refill the sources of life
I’m thinking back to our values
Our ethics will prosper this time
In allegiance to this earth
Refill the sources of life
I’m thinking back to our values
Our ethics will prosper this time
Back to the days
When we were all predators
Willing to fight to claim what’s ours!
Back to the days
When we were all predators
Willing to fight to claim what’s ours!
Willing to fight to claim what’s ours!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born with the heart of a lion*
Ale siła karmiona pozbawiona wolnej woli
Ah! Wszystko zajęte.
Będę walczył!
Okradziony z idei i pragnień
A instynkty są uciskane przez wolę.
Ah! Wszystko jest zajęte, będę z tym walczyć.
Tear down the walls
Let me spirit soar
Bust all the chains
Egzystencja jest czymś więcej niż oddychaniem.
Nigdy nie myślałem!
Że zapomnę o swoim pochodzeniu!
In allegiance to this earth
Uzupełnij źródła życia
Myślę o naszych wartościach.
Tym razem nasza etyka się rozwinie.
Jesteśmy jak charrion wśród żywych.
A samotność spowalnia bicie serca!
Ah! Wszystko zajęte.
Będę walczył!
Roaring with power and passion
I straszenie świata zębami
Straciliśmy naszą gorliwość i ambicję.
Forgot how to scream out our rage
Tear down the walls
Let me spirit soar
Bust all the chains
Egzystencja jest czymś więcej niż oddychaniem.
Nigdy nie myślałem!
Że zapomnę o swoim pochodzeniu!
In allegiance to this earth
Uzupełnij źródła życia
Myślę o naszych wartościach.
Tym razem nasza etyka się rozwinie.
In allegiance to this earth
Uzupełnij źródła życia
Myślę o naszych wartościach.
Tym razem nasza etyka się rozwinie.
Back to the days
Kiedy wszyscy byliśmy drapieżnikami
Gotowi walczyć o to, co nasze!
Back to the days
Kiedy wszyscy byliśmy drapieżnikami
Gotowi walczyć o to, co nasze!
Gotowi walczyć o to, co nasze!