The Sorrows — Take A Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take A Heart", wykonawca: The Sorrows.

Tekst piosenki

First you take a heart, then you break her heart
But before you do, you make it fall for you
Then you give it back, ahh you shouldn’t do that
Seen you walk that floor just a-thinking of you
You seen me walk that floor baby, right out of my school
Somebody help me please, tell me what to do
Just send an S.O.S., my heart’s in distress
Won’t somebody please take her place
Well I found her there, searching everywhere
Break
Watch you breaking my heart baby
First you take a heart, then you break her heart
But before you do, you make it fall for you
Then you give it back, ahh you shouldn’t do that
Seen you walk that floor just a-thinking of you
You seen me walk that floor baby, right out of my school
Somebody help me please, tell me what to do
Send me an S.O.S., my heart’s in distress
Won’t somebody please take her place
Well I found her there, searching everywhere
Oh you shouldn’t do that (oh you shouldn’t do that)
Oh you shouldn’t do that (oh you shouldn’t do that)
Oh you shouldn’t do that baby (oh you shouldn’t do that)
Oh you shouldn’t do that
You know you broke my heart, you made me fall for you
You know you shouldn’t do that
You know you shouldn’t do that

Tłumaczenie tekstu piosenki

Najpierw bierzesz serce, potem łamiesz jej serce.
Ale zanim to zrobisz, sprawiasz, że zakochuje się w tobie.
Nie powinieneś tego robić.
Widziałem, jak chodzisz po podłodze, myśląc o Tobie.
Widziałeś, jak spaceruję po podłodze, prosto z mojej szkoły.
Niech mi ktoś pomoże, proszę, powiedz mi, co mam robić.
Po prostu wyślij S. O. S., moje serce jest w niebezpieczeństwie.
Niech ktoś zajmie jej miejsce.
Znalazłem ją tam, szukając wszędzie.
Break
Watch you breaking my heart baby
Najpierw bierzesz serce, potem łamiesz jej serce.
Ale zanim to zrobisz, sprawiasz, że zakochuje się w tobie.
Nie powinieneś tego robić.
Widziałem, jak chodzisz po podłodze, myśląc o Tobie.
Widziałeś, jak spaceruję po podłodze, prosto z mojej szkoły.
Niech mi ktoś pomoże, proszę, powiedz mi, co mam robić.
Wyślij mi S. O. S., moje serce jest w niebezpieczeństwie.
Niech ktoś zajmie jej miejsce.
Znalazłem ją tam, szukając wszędzie.
Oh you shouldn 't do that (oh you shouldn' t do that)
Oh you shouldn 't do that (oh you shouldn' t do that)
Oh you shouldn 't do that baby (oh you shouldn' t do that)
Nie powinieneś tego robić.
You know you broke my heart, you made me fall for you
Wiesz, że nie powinieneś tego robić.
Wiesz, że nie powinieneś tego robić.