The Sounds — Animal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animal", wykonawca: The Sounds.
Tekst piosenki
One, two, three, four, walk alone,
Like an animal, like an animal,
You lay your hands on everyone you know,
Like an animal, like an animal.
No, no, yeah, yeah
No, no, yeah, yeah
It’s getting hotter every day, every day,
I’m still right here, but it’s getting harder to stay,
'Cause I’ve seen you walking out the door,
Just being irresponsible,
I just can’t take it, I can’t take it no more.
One, two, three, four, walk alone,
Like an animal, like an animal,
You lay your hands on everyone you know,
Like an animal, like an animal.
No, no, yeah, yeah,
No, no, yeah, yeah.
Oh no, I can’t take it,
Anymore, anymore, anymore.
You make me crazy with, these games that you play,
Don’t count on me, 'cause there’s some rules you don’t break,
So I’ve seen you crawling on the floor,
I’ve seen you crying out for more,
I just can’t take it, I can’t take it no more.
One, two, three, four, walk alone,
Like an animal, like an animal,
You lay your hands on everyone you know,
Like an animal, like an animal.
All I really want from you,
Fall in love with me, fall in love with me (yeah).
Cut me up, why can’t you see?
Fall in love, fall in love, fall in love with me.
Oh no, I can’t take it,
Anymore, anymore, anymore.
One, two, three, four, walk alone,
Like an animal, like an animal,
You lay your hands on everyone you know,
Like an animal, like an animal.
All I really want from you,
Fall in love with me, fall in love with me (yeah).
Cut me up, why can’t you see?
Fall in love, fall in love, fall in love with me.
One, two, three, four, walk alone,
Like an animal, like an animal,
You lay your hands on everyone you know,
Like an animal, like an animal.
All I really want from you,
Fall in love with me, fall in love with me (yeah).
Cut me up, why can’t you see?
Fall in love, fall in love, fall in love with me (yeah).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa, trzy, cztery, idź sam.,
Jak zwierzę, jak zwierzę,
You lay your hands on everyone you know,
Jak zwierzę, jak zwierzę.
Nie, Nie, tak, tak
Nie, Nie, tak, tak
Z każdym dniem robi się coraz goręcej.,
Wciąż tu jestem, ale coraz trudniej mi zostać.,
'Cause I' ve seen you walking out the door,
Jestem nieodpowiedzialny.,
Nie zniosę tego dłużej.
Raz, dwa, trzy, cztery, idź sam.,
Jak zwierzę, jak zwierzę,
You lay your hands on everyone you know,
Jak zwierzę, jak zwierzę.
Nie, Nie, tak, tak,
Nie, Nie, tak, tak.
O nie, nie zniosę tego.,
Już, już, już.
You make me crazy with, these games that you play,
Nie licz na mnie, bo pewnych zasad nie łamiesz.,
Widziałem, jak czołgasz się po podłodze.,
Widziałem, jak płaczesz o więcej.,
Nie zniosę tego dłużej.
Raz, dwa, trzy, cztery, idź sam.,
Jak zwierzę, jak zwierzę,
You lay your hands on everyone you know,
Jak zwierzę, jak zwierzę.
All I really want from you,
Zakochaj się we mnie, zakochaj się we mnie (tak).
Potnij mnie, dlaczego nie widzisz?
Zakochać się, zakochać, zakochać się we mnie.
O nie, nie zniosę tego.,
Już, już, już.
Raz, dwa, trzy, cztery, idź sam.,
Jak zwierzę, jak zwierzę,
You lay your hands on everyone you know,
Jak zwierzę, jak zwierzę.
All I really want from you,
Zakochaj się we mnie, zakochaj się we mnie (tak).
Potnij mnie, dlaczego nie widzisz?
Zakochać się, zakochać, zakochać się we mnie.
Raz, dwa, trzy, cztery, idź sam.,
Jak zwierzę, jak zwierzę,
You lay your hands on everyone you know,
Jak zwierzę, jak zwierzę.
All I really want from you,
Zakochaj się we mnie, zakochaj się we mnie (tak).
Potnij mnie, dlaczego nie widzisz?
Zakochać się, zakochać, zakochać się we mnie (tak).