The Sounds — Underground tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Underground", wykonawca: The Sounds.

Tekst piosenki

Let us go back to the time when the underground
Was the place where we all used to hide away
Let us go back to the streets where it all begun
How could I know, it was the last time I saw you?
Seventeen and believed in just anything
Could be true, could be bad, something in between
I recall all those lazy summer nights
And all I knew was the time I spent with you
I could easily stay, and never come home
Looking out on the field like it’s never been changed
The past is a place that you can never return to Even though people say that this is where you belong
I could easily stay, and never come home
Looking out on the field like it’s never been changed
The past is a place that you can never return to Even though people say that this is where you belong
I could always try to reach you
And it’s pumping through my veins
And there’s nothing I can do about it
(though people say that this is where you belong)
Let us go back to the time when the underground
It used to be our place it belonged to us And I’d go back if I could but it’s not the same
And now I know, it was the last time I saw you?
I could always try to reach you
And it’s pumping through my veins
And there’s nothing I can do about it I could always try to reach you
And it’s pumping through my veins
And there’s nothing I can do about it I could easily stay, and never come home
Looking out on the field like it’s never been changed
The past is a place that you can never return to Even though people say that this is where you belong
I could always try to reach you
And it’s pumping through my veins
And there’s nothing I can do about it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cofnijmy się do czasów, gdy podziemia
To miejsce, gdzie wszyscy się chowaliśmy.
Wróćmy na ulice, gdzie wszystko się zaczęło.
Skąd mogłem wiedzieć, że wtedy widziałem cię po raz ostatni?
Siedemnaście i wierzył we wszystko
Może być prawdą, może być źle, coś pomiędzy
Pamiętam te wszystkie leniwe letnie noce.
I wszystko co wiedziałem to czas, który spędziłem z Tobą
Mógłbym zostać i nigdy nie wrócić do domu.
Spoglądając na boisko, jakby nigdy nic się nie zmieniło.
Przeszłość to miejsce, do którego nigdy nie wrócisz, nawet jeśli ludzie mówią, że tu jest twoje miejsce.
Mógłbym zostać i nigdy nie wrócić do domu.
Spoglądając na boisko, jakby nigdy nic się nie zmieniło.
Przeszłość to miejsce, do którego nigdy nie wrócisz, nawet jeśli ludzie mówią, że tu jest twoje miejsce.
Zawsze mogę spróbować się z Tobą skontaktować.
I płynie w moich żyłach
I nic nie mogę na to poradzić.
(though people say that this is where you belong)
Cofnijmy się do czasów, gdy podziemia
Kiedyś to było nasze miejsce, należało do nas I wróciłbym, gdybym mógł, ale to nie to samo.
I teraz wiem, że to był ostatni raz, kiedy cię widziałem?
Zawsze mogę spróbować się z Tobą skontaktować.
I płynie w moich żyłach
I nic nie mogę na to poradzić.
I płynie w moich żyłach
I nic nie mogę na to poradzić. mógłbym zostać i nigdy nie wrócić do domu.
Spoglądając na boisko, jakby nigdy nic się nie zmieniło.
Przeszłość to miejsce, do którego nigdy nie wrócisz, nawet jeśli ludzie mówią, że tu jest twoje miejsce.
Zawsze mogę spróbować się z Tobą skontaktować.
I płynie w moich żyłach
I nic nie mogę na to poradzić.